小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《遣兴三首·其三》
《遣兴三首·其三》全文
宋 / 李龏   形式: 古风

编蓬夙心,尊古岂文义

所得有言应酬尔尔

室中莱妇童弱偶成四。

团栾宁无思,达此天亦蜕。

客来问长须新醅可篘未。

行行高冈一顾烟水

客去不肯留,吾归且休矣。

(0)
诗文中出现的词语含义

编蓬(biān péng)的意思:指编织竹篾或麻布,用以覆盖或包裹。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

长须(cháng xū)的意思:长须是指胡须长而垂下的样子,比喻人年纪大、经验丰富。

尔尔(ěr ěr)的意思:表示言辞谦虚、不自高自大、态度谦逊。

高冈(gāo gāng)的意思:指高耸的山峰或高岗,比喻高远的目标或高难度的任务。

莱妇(lái fù)的意思:莱妇是指妇女在家务劳动中勤俭持家的模范。这个成语形容妇女节约朴素,勤劳贤淑。

聊尔(liáo ěr)的意思:聊尔意为随便、马虎、不认真或不负责任地做事情。

偶成(ǒu chéng)的意思:偶然形成,意外得到。

且休(qiě xiū)的意思:表示停止、罢休,不再继续下去

室中(shì zhōng)的意思:指在室内、密闭的空间中。

夙心(sù xīn)的意思:指早已存于内心的愿望或志向。

所得(suǒ de)的意思:指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。

童弱(tóng ruò)的意思:指年幼或体弱无力的人。

团栾(tuán luán)的意思:形容事物杂乱无章、混乱不堪。

文义(wén yì)的意思:指言辞深奥,意境高远。

新醅(xīn pēi)的意思:指新鲜、刚出炉的酒或酒酿。

行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。

烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。

一顾(yī gù)的意思:一眼的瞥视。

应酬(yìng chóu)的意思:指社交场合中的应对和应答。

有言(yǒu yán)的意思:有话要说或有意见要表达。

聊尔尔(liáo ěr ěr)的意思:形容言谈轻浮、不严肃,不正经。

注释
蓬:草蓬。
夙:早先。
尊古:尊重传统。
文义:文字游戏。
靡:没有。
聊尔尔:如此而已。
莱妇:能干的妻子。
偶成四:凑成四人。
团栾:围坐。
蜕:蜕变。
新醅:新酿的酒。
篘:过滤。
陟:登。
顾:回望。
翻译
我编织草蓬符合早先的心愿,尊重传统难道只是为了文字游戏?
收获的成果无需多言,应对酬酢也只是如此罢了。
家中没有能干的妻子,只有年幼的孩子凑成四人。
围坐在一起,无需深思,领悟到这境界,连天也仿佛有所蜕变。
客人来访询问我是否留有新酿的酒可供过滤饮用。
走啊走,登上了高山,回望间只见烟波浩渺的水面。
客人离去不愿停留,我也该回家休息了。
鉴赏

此诗为宋代诗人李龟所作,名《遣兴三首·其三》。诗中表现了诗人对古典文学的尊崇与向往,同时也流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀。

"编蓬谐夙心,尊古岂文义"表达了诗人早起编织蓑衣,以此来比喻其敬仰古代文化和文学的态度。"所得靡有言,应酬聊尔尔"则是说诗人虽无言语,但仍旧以酒来回应这份难以言传的情感。

"室中无莱妇,童弱偶成四"描绘了一种简单而质朴的家庭生活,没有华丽的装饰,只有孩子们的欢声笑语。"团栾宁无思,达此天亦蜕"则是说即使在团团围起的小空间内,也能达观至高远之境界,如同夏日蝉蜕破茧而出。

"客来问长须,新醅可篘未"中诗人以长须比喻岁月的流逝,而以新酿的酒来询问时光。"行行陟高冈,一顾俯烟水"则是诗人在登上高冈,回首间对着那如烟似雾的江水。

最后两句"客去不肯留,吾归且休矣"表达了即使客人不愿意离开,但诗人自己还是选择了归隐与安息。整首诗流露出一种超脱红尘、返璞归真的生活态度。

作者介绍

李龏
朝代:宋   字:和父   号:雪林   籍贯:宋平江府吴江

宋平江府吴江人,字和父,一字仲甫,号雪林。不乐仕进,居于吴兴三汇之交,年登耄期。效元白歌诗,有《剪绡集》等。
猜你喜欢

挽分宁张少仙二首·其二

当路知公谂,搜扬入剡科。

才难行志易,官小及民多。

北部劳人耳,东皈奈命何。

邮音嗟忽断,空有泪滂沱。

(0)

饯江东绣使庸斋赵玉堂二首·其一

天上玉堂辞宠荣,却持玉节按江城。

惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊。

有脚春来陶化日,无心云出雨苍生。

个中运量常提醒,元气循环昼夜行。

(0)

赠刀镊王诚三首·其三

妇人盖亦有仁心,只为冥顽溺爱深。

今此警之当愧死,何妨重理旧弦琴。

(0)

来青书院桃花

塞满乾坤本是仁,更无一物不洪钧。

山桃自不知粗俗,也与梅花斗早春。

(0)

送唐介谪英州

投荒万里岭南行,莫叩天阍诉不平。

忠谠若教无窜逐,奸邪何计窃安荣。

一封疏在铭周鼎,三黜名高重汉京。

最是中霄雷激烈,为君特地发冤声。

(0)

赵省斋出示所和天童师偈句亦次其韵·其三

邂逅当年盖已倾,重来议论更和平。

何时肆设皋比座,指示五徒衡上星。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7