《与从弟瑾同下第后出关言别·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
对酒（duì jiǔ）的意思：一起喝酒，共饮美酒。
官路（guān lù）的意思：指通过担任官职来获取权力和地位的途径。
柳阴（liǔ yīn）的意思：指柳树下的阴凉之处，比喻舒适宜人的环境。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
望山（wàng shān）的意思：望山是一个成语，指的是远望山峰的意境。它常用来形容人们对未来的期望和向往，也可以表示追求目标、追求进步的意愿。
逶迤（wēi yí）的意思：曲折、蜿蜒。
乡心（xiāng xīn）的意思：对家乡的思念之情。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
千里客（qiān lǐ kè）的意思：指能够行走千里路程的客人，形容来自远方的客人或旅行者。
- 注释
- 杂花：各种花朵。
飞尽：凋谢，飘落完。
柳阴阴：柳树茂密，形成阴凉之地。
官路：通往官府的道路，这里指大道。
逶迤：蜿蜒曲折。
绿草深：绿草长得茂盛。
对酒：面对着酒。
已成：已经成为。
千里客：远离家乡的旅人。
望山：眺望山峦。
空寄：徒然寄托。
两乡心：对两个地方的思念，指故乡和现在所在的地方。
- 翻译
- 各种花朵凋谢后，柳树在阴凉中显得更浓密，长长的官道上绿草丛生。
面对美酒我已成为远在他乡的客人，只能徒然望着山峦寄托我对故乡的思念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅离别之情的图景。"杂花飞尽柳阴阴，官路逶迤绿草深"两句，以生动的笔触勾勒出春末夏初时节的景象，花瓣纷飞而落，柳树成荫，而官道上长满了青翠的野草。这些自然景物营造出一种淡淡的愁绪和萧索。
"对酒已成千里客，望山空寄两乡心"两句，则表达了诗人对酒独酌，感慨万千的心境。"千里客"暗示着诗人的远行和孤独，而"望山空寄两乡心"则展示了诗人对于未来的不确定性以及对于故土的深厚情感。这两句通过对比，凸显出诗人内心的复杂情绪。
整首诗语言质朴，意境幽远，充分展现了诗人离别时的情感波澜。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
山斋歌为义兴吴公选作
平生好事偏好山，山斋寂寂山人閒。
驰瑰骋异叠层玉，蓬莱忽在轩楹间。
铜官峨峨欲飞起，日射寒光翠如洗。
香兰转首招紫云，左右低昂若兄弟。
洞庭之山浮具区，东西对峙如双凫。
卞山马脊浪中出，萧萧竹树茅檐孤。
偶忆仙人有遗迹，兴入松萝几双屐。
岩前笑看黄精花，洞口高眠白云石。
下山独泛秋风船，霜林剖橘呼老仙。
不愿长生授丹诀，萧散即是壶中天。
山上神仙知此意，故遣山灵献佳致。
紫烟回伏挂高崖，舞鹤翩翻到平地。
天池石壁飞悬流，人参化人松下游。
弦管齐鸣青鸟过，虹蜺一道丹光浮。
山人曾挹紫薇露，南北轺车走烟雾。
功名倏视如飙尘，投簪竟入山中去。
清风吹满山人家，山人手煎阳羡茶。
诗成不复寄人世，援琴一鼓飞云霞。
山人山人信幽独，我欲相随卧空谷。
何当先为采松花，石廪剩储三百斛。
《山斋歌为义兴吴公选作》【明·乌斯道】平生好事偏好山，山斋寂寂山人閒。驰瑰骋异叠层玉，蓬莱忽在轩楹间。铜官峨峨欲飞起，日射寒光翠如洗。香兰转首招紫云，左右低昂若兄弟。洞庭之山浮具区，东西对峙如双凫。卞山马脊浪中出，萧萧竹树茅檐孤。偶忆仙人有遗迹，兴入松萝几双屐。岩前笑看黄精花，洞口高眠白云石。下山独泛秋风船，霜林剖橘呼老仙。不愿长生授丹诀，萧散即是壶中天。山上神仙知此意，故遣山灵献佳致。紫烟回伏挂高崖，舞鹤翩翻到平地。天池石壁飞悬流，人参化人松下游。弦管齐鸣青鸟过，虹蜺一道丹光浮。山人曾挹紫薇露，南北轺车走烟雾。功名倏视如飙尘，投簪竟入山中去。清风吹满山人家，山人手煎阳羡茶。诗成不复寄人世，援琴一鼓飞云霞。山人山人信幽独，我欲相随卧空谷。何当先为采松花，石廪剩储三百斛。
https://www.xiaoshiju.com/shici/18167c69b17940c0112.html