- 诗文中出现的词语含义
-
富国(fù guó)的意思:指国家富裕、国力强大。
公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。
鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。
官曹(guān cáo)的意思:指官员、官府。
何日(hé rì)的意思:什么时候
六尚(liù shàng)的意思:六种尚的事物
南越(nán yuè)的意思:指越南地区或越南人民。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
扬旌(yáng jīng)的意思:扬旌是指高举旗帜,表示昂扬奋发的意思。
诸蛮(zhū mán)的意思:指各种蛮族,泛指外族或原始部落。
- 注释
- 天子:皇帝。
荐:推荐。
陆生:指陆贾,汉代著名的外交家和政治家。
九年:大约的时间。
富国:使国家富强。
扬旌:举起旗帜,象征远征。
封部:边境地区。
诸蛮:众多的蛮族。
官曹:官署或官员群体。
六尚:古代官职名,这里泛指高级官员。
交州:古代中国的一个行政区域,包括现在的越南北部。
鼓吹:乐队演奏,用来迎接重要人物。
定:必定,确定无疑。
- 翻译
- 天子忧虑南方的越族事务,大臣们推荐了陆生出谋划策。
预计九年之内国家就能富裕起来,远征万里之地就要开始扬起军旗。
边疆的各个蛮族部落与封地相连,官员们的职位显赫荣耀。
请问何时能抵达交州,那时一定会锣鼓喧天迎接他的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员被派遣到南越(今广州一带)执行重要使命的情景。"天子忧南越,公卿荐陆生"表明皇帝对南越地区的关注,以及朝廷重臣推荐了能力非凡的陆生去处理相关事务;"九年须富国,万里便扬旌"则展现了这位官员肩负的使命是要在九年内使国家富强,并且即将远行万里之遥,以旗帜作为标志。
接着的"封部诸蛮接,官曹六尚荣"说明他将与当地的少数民族接触并处理相关事务,同时他的官职和荣耀是通过六尚(古代官署名)的制度确立的。最后两句"交州何日到,鼓吹定相迎"则表达了对他能在什么时候到达交州(今广西南宁一带)以及那时将会有盛大的欢迎仪式的期待。
整首诗通过对官员出行和使命完成的描述,展现了一种朝廷与边疆地区交流互动的宏大场景,同时也反映了古代中国中央集权体制对周边地区的统治及管理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和紫阳先生感兴诗二十首·其十八
人生戒悠悠,早已闇大方。
卓尔志有立,不坠炎与凉。
孙弟浃闾里,孝爱充室堂。
应对动以恪,操存静而庄。
见善如乘珠,视恶如釜汤。
毫釐贵明辨,造次宜谨详。
勿谓居壮年,光阴隙驹忙。
穷理养夜气,任运为沈翔。
观傩
寒云岑岑天四阴,画堂烛影红帘深。
鼓声渊渊管声脆,鬼神变化供剧戏。
金洼玉注始淙潺,眼前倏已非人间。
夜叉蓬头铁骨朵,赭衣蓝面眼迸火。
魆蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嘤。
红裳姹女掩蕉扇,绿绶髯翁握蒲剑。
翻筋踢斗臂膊宽,张颐吐舌唇吻乾。
摇头四顾百距跃,敛身千态万斝索。
青衫舞蹈忽屏营,采云揭帐森麾旌。
紫衣金章独据案,马䰎牛权两披判。
能言祸福不由天,躬履率越分愚贤。
蒺藜奋威小甶服,䰐縿扬声大髽哭。
白面使者竹筱鎗,自誇搜捕无遗藏。
牛冠钳卷试阅检,虎冒肩戟光睒闪。
五方点队乱纷纭,何物老妪绷獶熏。
终南进士破鞮绔,嗜酒不悟鬼看觑。
奋髯瞠目起婆娑,众邪一正将那何。
披发将毕飞一吷,风捲云收鼓箫歇。
夜阑四坐惨不怡,主人送客客尽悲。
归来桃茢坐深蕳,翠鸮黄狐犹在眼。
自歌楚些大小招,坐久魂魄游逍遥。
会稽山中禹非死,铸鼎息壤乃若此。
又闻鬼奸多冯人,人奸冯鬼奸入神。
明日冠裳好妆束,白昼通都人面目。
《观傩》【宋·刘镗】寒云岑岑天四阴,画堂烛影红帘深。鼓声渊渊管声脆,鬼神变化供剧戏。金洼玉注始淙潺,眼前倏已非人间。夜叉蓬头铁骨朵,赭衣蓝面眼迸火。魆蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嘤。红裳姹女掩蕉扇,绿绶髯翁握蒲剑。翻筋踢斗臂膊宽,张颐吐舌唇吻乾。摇头四顾百距跃,敛身千态万斝索。青衫舞蹈忽屏营,采云揭帐森麾旌。紫衣金章独据案,马䰎牛权两披判。能言祸福不由天,躬履率越分愚贤。蒺藜奋威小甶服,䰐縿扬声大髽哭。白面使者竹筱鎗,自誇搜捕无遗藏。牛冠钳卷试阅检,虎冒肩戟光睒闪。五方点队乱纷纭,何物老妪绷獶熏。终南进士破鞮绔,嗜酒不悟鬼看觑。奋髯瞠目起婆娑,众邪一正将那何。披发将毕飞一吷,风捲云收鼓箫歇。夜阑四坐惨不怡,主人送客客尽悲。归来桃茢坐深蕳,翠鸮黄狐犹在眼。自歌楚些大小招,坐久魂魄游逍遥。会稽山中禹非死,铸鼎息壤乃若此。又闻鬼奸多冯人,人奸冯鬼奸入神。明日冠裳好妆束,白昼通都人面目。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21767c6b349b09c8775.html