《和范石湖咏双莲三首·其一》全文
- 翻译
- 江妃在瑟中深藏哀怨,万点红晕更显愁绪深沉。
繁花似锦的舞乐终了后,她只留下翠绿的轻纱,象征着两颗相依的心。
- 注释
- 江妃:古代对仙女或美女的称呼,此处指女子。
瑟:古代弦乐器,此处可能象征情感表达。
恨沈沈:深深的哀怨或愁绪。
万点红:形容花瓣众多,色彩鲜艳。
意转深:情绪更加深沉。
拥出:展现出来。
三千:极言数量多,此处可能象征繁华。
歌舞罢:歌舞结束。
翠绡:绿色的薄绸,象征柔情。
萦得:缠绕,此处表示情感牵系。
两同心:两颗相爱的心。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《和范石湖咏双莲三首》中的第一首。它以江妃瑟为引子,描绘了一幅深沉而富有情致的画面。"江妃瑟里恨沈沈",江妃是中国古代神话中的水神,这里借指莲花,表达了一种幽怨或深情的情绪,"沈沈"二字则增添了神秘与深远的意境。
"万点红边意转深",通过描绘莲花花瓣上的红色晕染,进一步强化了情感的深度,红边的细节描绘使得整个画面更加生动,同时也暗示着情感的复杂与细腻。
"拥出三千歌舞罢",运用夸张的手法,将盛开的莲花比作盛大的歌舞场面,展现了莲叶的繁茂和莲朵的娇艳,同时也寓言了欢乐与繁华的瞬间。
最后两句"翠绡萦得两同心",翠绡指的是绿色的薄绸,用来形容莲叶,"两同心"则象征着双莲并蒂,寓意着爱情的忠贞和相守。整首诗以莲为载体,表达了丰富的情感内涵,既有美丽的自然景象,又蕴含了深刻的人文哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
失题·其二
昔年我到毗陵驿,滂然一雨连三夕。
今我重来又雨声,可是天公苦留客。
故人供帐当高楼,绿酒百壶如川流。
平生俗□不可□,岂是天留人不留。
天留人留我不驻,归心巳逐飞鸿去。
蓬底高吟听雨眠,姑苏城外鸣啼曙。