《题寒碧亭》全文
- 拼音版原文全文
题 寒 碧 亭 宋 /郭 印 炯 炯 练 千 尺 ,苍 苍 玉 万 个 。客 来 魂 一 清 ,四 顾 不 敢 唾 。
- 注释
- 炯炯:形容剑光鲜明耀眼。
练:磨炼,这里指剑光。
千尺:极言剑光之高。
苍苍:众多的样子,形容剑鞘。
玉万:形容剑鞘如玉般洁白且数量众多。
客:来访者,此处可能指挑战者或宾客。
魂一清:心灵变得清澈,可能形容紧张或专注。
四顾:环顾四周。
不敢唾:不敢随便吐痰或做出轻率动作,表现出敬畏之情。
- 翻译
- 明亮如镜的剑光直冲千尺高空
众多如玉的剑鞘排列整齐
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而高洁的画面。"炯炯练千尺",运用比喻,将寒碧亭周围的光线比作明亮如练的光芒,直射千尺,显示出环境的清澈和亮度。"苍苍玉万个",则以玉石来形容亭子的洁白无瑕,仿佛有无数的玉石堆积,增添了静谧与雅致。
"客来魂一清",诗人表达出寒碧亭带给来访者的内心感受,清新的空气和宁静的氛围似乎能洗涤人的灵魂,使人精神为之一振。"四顾不敢唾",进一步强调了环境的庄重和清洁,客人在此处都不敢轻易吐痰,足见其对环境的尊重和敬畏。
总的来说,这首诗通过生动的意象和细腻的描绘,展现了寒碧亭的清幽之美,以及它对人心灵的净化作用,体现了宋代文人对自然的崇尚和对高洁品格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同王天初明府刘逊庵作圣茂才张肖筑太学饮王永泰山亭次壁间谢畹溪王华野二先生韵·其一
台馆新晴动晚凉,凭虚揽胜引杯长。
鸟鸣深树山逾静,花满平堤水亦香。
作赋何人成往迹,登高有客擅清狂。
酒阑兴剧仍更酌,枕藉空庭夜欲央。