《句·其二十二》全文
- 翻译
- 北方的人在南斗星之外，病痛度过两个重阳节。
- 注释
- 北人：北方的人。
南斗：古代星宿名，指南方天空的一组亮星。
病过：经历过病痛。
两重阳：两个重阳节，指阴历九月九日，是中国的传统节日，有登高、赏菊的习俗，寓意健康长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个北方人在远离家乡的地方，经历了两个重阳节（中国传统节日，农历九月九日，有登高赏菊的习俗）后的生活情境。"北人南斗外"暗示了诗人身处异地，远离熟悉的北斗星，可能寓含着思乡之情。"病过两重阳"则表达了诗人身体不适，连续两个重要的节日都不能尽享习俗之乐，更增添了孤独和忧郁的情绪。整体上，诗句简练而深沉，流露出诗人漂泊异乡、身心俱疲的境遇和对故乡的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和圣制荅张说扈从南出鼠雀谷之作
襟带三秦接，旂常万乘过。
阳原淑气早，阴谷冱寒多。
花缛前茅仗，霜严后殿戈。
代云开晋岭，江雁入汾河。
北土分尧俗，南风动舜歌。
一闻天乐唱，恭逐万人和。