小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送凌侍郎归乡》
《送凌侍郎归乡》全文
宋 / 晏殊   形式: 七言律诗  押[庚]韵

江南藩郡古宣城,碧落神仙拥使旌。

津吏船东下稳,悬僚负弩归荣

江山谢守高吟地,风月朱公故里情。

曾预汉庭独坐,府中谁敢伴飞觥

(0)
拼音版原文全文
sònglíngshìlángguīxiāng
sòng / yànshū

nánfānjùnxuānchéngluòshénxiānyōng使shǐjīng

jīnjièchuándōngxiàwěnxiànliáozhòuguīróng

jiāngshānxièshǒugāoyínfēngyuèzhūgōngqíng

cénghàntíngsānzuòzhōngshuígǎnbànfēigōng

诗文中出现的词语含义

碧落(bì luò)的意思:碧落是一个形容词词语,意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。

船东(chuán dōng)的意思:指船舶的所有者或船主,也可泛指船行业的从业者。

东下(dōng xià)的意思:指人往东南方向行动或下山。

独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。

飞觥(fēi gōng)的意思:指酒杯飞舞,形容酒宴热闹非凡。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

负弩(fù nǔ)的意思:负重的弩弓

高吟(gāo yín)的意思:高声吟诵诗文。

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

归荣(guī róng)的意思:指功绩、声名等归于某人,表示荣誉、功绩归属于特定的个人或团体。

汉庭(hàn tíng)的意思:指朝廷、官府,也泛指政府机关。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

津吏(jīn lì)的意思:指水上的官吏,也泛指负责渡船和码头管理的人员。

南藩(nán fān)的意思:指南方的边陲地区,也用来形容边远、偏僻的地方。

三独(sān dú)的意思:形容一个人孤独、寂寞、无依无靠。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

谢守(xiè shǒu)的意思:指感谢守护或保护。

朱公(zhū gōng)的意思:指人民群众。

三独坐(sān dú zuò)的意思:三人独自坐在一起,各自沉默寡言,形容关系疏远,没有交流。

注释
江南:指长江以南地区。
藩郡:古代行政区划,指封地或边疆地区。
宣城:今安徽省宣城市,历史文化名城。
碧落:天空,代指仙境。
神仙:比喻有高尚品德的人。
使旌:使者所持的旗帜。
津吏:管理渡口的官员。
戒船:谨慎地指挥船只。
东下:向东航行。
悬僚:指官员出行时随从人员。
负弩:背着弓箭,表示威仪。
谢守:古代官职,指地方长官。
高吟地:吟诗作赋的好地方。
朱公:可能指历史上的人物,以其姓氏代称。
故里情:故乡的情感。
汉庭:汉朝朝廷。
三独坐:三次独自参加会议。
飞觥:快速饮酒,形容豪饮。
翻译
古老的江南宣城,如仙境般围绕着使者的旌旗。
渡口官员谨慎地指挥船只顺流而下,官员们白天归来,荣耀满身。
这里曾是谢守大人吟诗作赋的地方,也是朱公故里的风月之地。
他曾参与汉朝宫廷的三次独自会议,如今在府中,还有谁能与他共饮?
鉴赏

这首诗是宋代文学家晏殊所作的《送凌侍郎归乡》。诗人以宣城为背景,描绘了凌侍郎归乡的荣耀场景。首句“江南藩郡古宣城”点明了地点,暗示着宣城的历史底蕴和文化底蕴。接着,“碧落神仙拥使旌”形象地写出凌侍郎出行时的威仪,仿佛神仙下凡。

“津吏戒船东下稳”描绘了渡口官员谨慎安排船只的情景,显示出对凌侍郎安全的重视。“悬僚负弩昼归荣”则写凌侍郎白天归来时的荣耀,挂箭负弩,显现出他的地位和尊荣。

“江山谢守高吟地,风月朱公故里情”两句,将宣城的自然风光与人文历史相结合,赞美此地是谢灵运这样的文人墨客吟咏之地,同时又带有朱公(朱熹)的故乡情怀,增添了深厚的文化内涵。

最后,“曾预汉庭三独坐,府中谁敢伴飞觥”表达了对凌侍郎在朝廷中的显赫经历以及他在府中的威望,暗示无人能与他共饮的豪迈气概。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,既描绘了凌侍郎归乡的荣耀,也展现了宣城的风土人情,以及凌侍郎的才情和地位,是一首富有情感和历史韵味的送别佳作。

作者介绍
晏殊

晏殊
朝代:宋   生辰:991-1055

晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991年),十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。
猜你喜欢

春秋战国门.季札

吹毛霜刃过千金,生许徐君死挂林。

宝剑徒称无价宝,行心更贵不欺心。

(0)

六朝门.李集

忠谏能坚信正臣,三沈三屈竟何云。

每沈良久方能语,及语还呼桀纣君。

(0)

六朝门.三废帝

明庄节闵并罹殃,命在朱高二悖王。

已叹一年三易换,更嗟殴辱下东廊。

(0)

自咏豆花

玳瑁应难比,斑犀定不加。

天嫌未端正,满面与妆花。

(0)

吴兴秋思二首·其一

不是苕溪厌看月,天涯有程云树凉。

何意汀洲剩风雨,白蘋今日似潇湘。

(0)

水调词十首·其五

水阁莲开燕引雏,朝朝攀折望金吾。

闻道碛西春不到,花时还忆故园无。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7