《追昔游》全文
- 拼音版原文全文
追 昔 游 唐 /元 稹 谢 傅 堂 前 音 乐 和 ，狗 儿 吹 笛 胆 娘 歌 。花 园 欲 盛 千 场 饮 ，水 阁 初 成 百 度 过 。醉 摘 樱 桃 投 小 玉 ，懒 梳 丛 鬓 舞 曹 婆 。再 来 门 馆 唯 相 吊 ，风 落 秋 池 红 叶 多 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百度（bǎi dù）的意思：指寻找信息或知识的行为，也可用来形容对某事物进行详细搜索和了解。
吹笛（chuī dí）的意思：吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事，不务正业。
胆娘（dǎn niáng）的意思：形容人胆小怕事、缺乏勇气的样子。
度过（dù guò）的意思：度过表示经历、经过或渡过某个时间段、困难、考验等。
狗儿（gǒu ér）的意思：形容人或事物善于观察、洞察事情的本质。
红叶（hóng yè）的意思：指秋天枫叶变红，形容景色美丽壮观。
花园（huā yuán）的意思：指人世间美好的乐园或理想境地。
乐和（lè hé）的意思：和睦相处，团结友爱
门馆（mén guǎn）的意思：指门门户户，泛指各种建筑物。也用来形容机构、组织等。
水阁（shuǐ gé）的意思：指宫殿、楼阁等建筑物，以及其中的水景。
堂前（táng qián）的意思：指在家庭中堂屋前面，也指在家庭中的重要场合。
相吊（xiāng diào）的意思：相互悼念，互相吊唁。
小玉（xiǎo yù）的意思：指年幼可爱的女孩子，也用来形容年轻美丽的女子。
谢傅（xiè fù）的意思：指对老师或恩师表示感谢之意。
音乐（yīn yuè）的意思：指音乐艺术的创作和表演
樱桃（yīng táo）的意思：指吃东西或喝水时小口小口地吃或喝。
再来（zài lái）的意思：表示事物重复出现或再次发生的意思。
- 注释
- 谢傅：指东晋名臣谢安，这里代指府邸的主人。
音乐和：音乐和谐美妙。
狗儿：小名或昵称，这里指吹笛子的人。
胆娘：歌女的名字，也可能是对歌女的美称。
花园：府中的花园。
盛：举办，举行。
千场饮：形容宴会频繁，场次极多。
水阁：建在水边或水上的楼阁。
初成：刚刚建成。
百度过：经过了很多次聚会或有很多人来过，‘百度’非现代搜索引擎之意，而是形容次数多。
醉摘：酒醉时摘取。
樱桃：一种水果，这里也象征青春美好。
小玉：可能指府中的侍女或宠姬。
懒梳：懒得整理。
丛鬓：形容发髻繁复浓密。
舞曹婆：一种舞蹈，曹婆可能是舞者或舞蹈的名称。
再来：再次来到。
门馆：府邸的大门和庭院，泛指整个府邸。
唯相吊：只有独自凭吊，表示物是人非的凄凉。
风落：被风吹落。
红叶：红色的落叶，常象征秋天的哀愁。
- 翻译
- 谢安府上的音乐和谐悦耳，小狗吹着笛子，美丽的歌女唱着歌。
花园里正筹备着连绵不断的宴席，新建好的水阁已经迎接了众多宾客。
酒醉时摘下樱桃投给小玉玩耍，懒得梳理繁复的发髻，随性地跳起曹婆舞。
再次来到这府邸只剩下凭吊，秋风中池塘上飘满了红叶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宴乐享受的生活场景，通过生动的细节展现了诗人对过往美好时光的追忆和向往。诗中充满了音乐、舞蹈、饮宴等丰富多彩的文化元素，反映出当时上层社会的奢华与繁华。
"谢傅堂前音乐和"一句，设定了一种欢快的气氛，通过"音乐和"来描绘诗人所在的环境，表明这是一个集会场合。而"狗儿吹笛胆娘歌"则进一步加深了这种氛围，狗儿吹奏着笛子，伴随着婀娜动听的声音，是一幅生动的画面。
接下来的两句"花园欲盛千场饮，水阁初成百度过"，则描绘了一种大型宴会的场景。诗人通过对花园和水阁的描写，展现了宴会的规模与奢华，以及主人对细节的打理。
"醉摘樱桃投小玉"一句，展示了宴会上的轻松愉悦，诗人的举动生动有趣。而"懒梳丛鬓舞曹婆"则表现出一种放纵与自在，女性角色的描写也增添了一丝柔情。
最后两句"再来门馆唯相吊，风落秋池红叶多"，则转向了对过往的追忆。诗人通过重返旧地，只能与昔日的欢乐回忆告别，表达出一份淡淡的忧伤和无奈。
整首诗通过对细节的精心描绘，展现了一种生活态度，同时也流露出诗人对美好时光无法长久的感慨。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
昭君出塞图
竟宁阏氏出塞城，鼙婆声断凄龙庭。
边云竟与汉月隔，野草空作春风青。
汉庭公卿无远举，却使娇姿嫁□□。
岂知刘白与杨樊，复把丹青罔人主。
当时国计不足论，佳人失节尤可叹。
一从雕陶莫皋立，回首不念稽侯栅。
纲常紊乱乃至此，千载玉颜犹可耻。
蛾眉傥不嫁单于，灭火安知非此水。
良工妙画不必观，勿因一女讥汉元。
宫闱制驭苟失道，肘腋变起非一端。
君不见玉环自被胡雏污，岂是丹青解相误。
王维辋川图
猪龙儿嬉锦绷好，三郎岁晚欢娱老。
阿环姊妹拥华清，朝士宫前谁敢到。
右丞脱却尚书履，布袜青鞋弄烟水。
蓝田别业堪画图，矮本丹青自游戏。
华子冈头辋口庄，湖亭竹馆遥相望。
小桥摺转青红窗，树巢历历烟茫茫。
栾家濑前两舟上，柳浪一尺清风狂。
诗成相与和者谁，我家裴迪无能双。
丘壑风流固如此，安知画外清凉意。
凝碧池头天乐声，白石累累净如洗。
乱后归来旧第中，玄墙绿户老秋风。
人生过眼皆梦境，乞与山僧开梵宫。
半幅吴绡如传舍，俟谁得此千金价。
客来寒具莫匆匆，三百年前御厨画。