- 诗文中出现的词语含义
-
安地(ān dì)的意思:安定的地方
城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。
官军(guān jūn)的意思:指官方的军队,也泛指政府的武装力量。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
路衢(lù qú)的意思:指街道或道路的两旁。
漂梗(piāo gěng)的意思:指人的行为言语犹如漂浮在水面的浮萍一样,没有根基和实质内容。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
十室(shí shì)的意思:指一个人的声望或影响力能够影响到十个家庭。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
衔枚(xián méi)的意思:指人们在行动或言语中隐晦地表示某种态度或意图。
自多(zì duō)的意思:自我夸耀,自以为了不起。
- 注释
- 十室:形容人口稀少。
空自:白白地,徒然。
路衢:道路。
哭:哭泣。
城市:城镇。
歌:歌声。
漂梗:比喻漂泊不定。
衔枚:古代行军时口中含着小木棍,防止出声。
荷戈:扛着武器。
官军:朝廷军队。
吾道:我的道路,指个人的理想或追求。
- 翻译
- 十户人家还有多少人,千座山头空自繁多。
道路上只有哭泣声,城中不再有歌声响起。
像浮萍般漂泊无定,人人嘴里含着枚,手持武器备战。
官军还未打通蜀地,我的道路又将如何继续。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种战争带来的荒凉与悲哀的景象。开头“十室几人在,千山空自多”两句,通过对比手足之地的人烟稀少与周围山川的辽阔,表达了战乱后人们逃散、荒废的氛围。“路衢唯见哭,城市不闻歌”进一步描绘出战争带来的哀伤和沉默,没有了欢乐的歌声,只剩下悲痛的哭泣。接下来的“漂梗无安地,衔枚有荷戈”则写出了流离失所的人们以及他们手持兵器的艰难处境。
最后,“官军未通蜀,吾道竟如何”一句表达了诗人对未来道路的迷茫与忧虑。这里的“吾道”可能指的是诗人的生计或是他对于战乱状态下个人命运的担忧。总体而言,这首诗通过对荒凉景象和悲哀心境的刻画,表达了诗人对战争所带来的痛苦与无奈的深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮春苦雨
几处春鸠噪晚林,池塘烟水落花深。
闲愁莫压西窗雨,又展芭蕉数尺阴。
寻鲍明远读书台故址
我慕参军才,朅来访遗址。
高台吟悲风,参军不可起。
忆自永嘉后,文章惭萎靡。
大雅既不作,龟黾乱宫徵。
参军于其间,邈然独高视。
晋宋可胸吞,颜谢差角犄。
名高虑招尤,服美畏人指。
才尽岂文通,韬晦自吝鄙。
一家有令晖,清言亦复绮。
想当燕坐时,唱酬频戾止。
六代久荒凉,参军尚在耳。
读书台虽空,读书人未死。