小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜登小南门城上》
《夜登小南门城上》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[庚]韵

曳杖上江城,清宵破二更

月回高树影,风壮急滩声。

野艇鱼罾举,优场炬火明。

湖塘正如此回首柴荆

(0)
拼音版原文全文
dēngxiǎonánménchéngshàng
sòng / yóu

zhàngshàngjiāngchéngqīngxiāoèrgèng

yuèhuígāoshùyǐngfēngzhuàngtānshēng

tǐngzēngyōuchǎnghuǒmíng

tángzhènghuíshǒucháijīng

诗文中出现的词语含义

柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。

二更(èr gēng)的意思:指夜间的第二个时辰。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

急滩(jí tān)的意思:形容水流湍急的河滩。

江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。

炬火(jù huǒ)的意思:指希望和信念,像火炬一样燃烧不息。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

上江(shàng jiāng)的意思:指顺着江河向上游行进或航行,比喻向上发展,进步。

树影(shù yǐng)的意思:指树木投下的影子,比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。

滩声(tān shēng)的意思:指河流或海洋中水流冲击岩石或沙滩时所发出的声音。也用来形容声音宏亮、嘹亮。

野艇(yě tǐng)的意思:指没有经过训练或规范的船只,也用来形容没有经过修养或教育的人。

优场(yōu chǎng)的意思:指出色的舞台或表演场所。

鱼罾(yú zēng)的意思:比喻诱捕或陷害别人的计策或手段。

注释
曳杖:拄着拐杖。
清宵:深夜。
破:打破。
二更:古代计时,二更天相当于现在的晚上10点至12点。
月回:月亮移动。
高树影:高高的树梢间的月影。
风壮:风吹得有力。
急滩声:急流的滩水声音。
野艇:野外的小船。
鱼罾:捕鱼的网。
优场:表演场地。
炬火:火把。
湖塘:湖泊和池塘。
柴荆:简陋的房屋,代指家乡。
翻译
我拄着拐杖走上江边的城市,在深夜里打破了二更的宁静。
月亮在高高的树梢间移动,江上的风吹过,使得急流的滩声更加激昂。
野外的小舟挂着捕鱼的网,明亮的火把照亮了表演的场地。
眼前的湖塘景色如此美丽,让我回想起家乡的简朴生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜登小南门城上》,描绘了诗人夜晚漫步江边城头的情景。首句“曳杖上江城”,形象地写出诗人手执拐杖,缓步登上江边之城,展现了其闲适而略带沧桑的意态。接着,“清宵破二更”点明时间,深夜时分,月已偏西,二更已过,环境显得格外宁静。

“月回高树影”描绘了月光洒在高大树木上,形成婆娑的树影,营造出一种静谧而深远的意境。而“风壮急滩声”则以风的力度和江滩的涛声,反衬出夜晚的寂静,同时也透露出江水奔腾的气势。

“野艇鱼罾举”写的是渔舟在月色下忙碌,撒网捕鱼,一派生活气息。最后,“优场炬火明”转而描绘远处集市的热闹,灯火通明,与前文的宁静形成对比,展现出城市的繁华。

结尾“湖塘正如此,回首忆柴荆”表达了诗人对家乡简朴生活的怀念,即使身处繁华之地,心中仍挂念着那宁静的田园生活。整首诗通过描绘江城之夜的景象,寄寓了诗人的情感世界,既有对当下景色的欣赏,也有对过去生活的回忆。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

岁晚书事十首·其八

岁晚郊居苦寂寥,日高盐酪去城遥。

深深榕径苔墙里,忽有银钗叫卖樵。

(0)

记梦

父兄诲我髧髦初,老不成名鬓发疏。

纸帐铁檠风雪夜,梦中犹诵小时书。

(0)

戊午上巳谒何恭人坟三绝·其二

华堂不洎千钟养,荒垄空遗四尺封。

愁绝狐狸潭畔路,不知更扫几番松。

(0)

乙卯端午十绝·其十

朝朝责太平,日日御延英。

欲识太平处,鼕鼕社鼓声。

(0)

雨华台次胡仲芳韵

寒意湿烟草,浮生吹浪花。

绕台皆峻岭,陈迹一飞霞。

子醉辞吐凤,吾狂字落鸦。

儿童应笑客,风飐角巾斜。

(0)

游古山

信步作幽讨,有庵如此深。

佛灯明老屋,秋日淡疏林。

柏树祖师意,松楸老子心。

十年弃坟墓,洒泪一悲吟。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7