- 拼音版原文全文
送 倪 尚 书 之 南 京 明 /王 鏊 暂 携 堂 印 过 江 东 ,冢 宰 权 分 位 望 同 。留 守 地 当 分 陕 重 ,为 官 谁 在 故 乡 中 。家 传 旧 有 尚 书 履 ,保 副 新 加 太 子 宫 。半 世 趋 朝 今 少 憩 ,钟 山 闲 对 黑 头 公 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半世(bàn shì)的意思:指一生的一半时间,表示时间的长久。
分位(fēn wèi)的意思:指按照位置、地位、能力等不同而分别居住、工作、行动等。也可以指按照等级、身份等分别排列。
分陕(fēn shǎn)的意思:分开陕西
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。
黑头(hēi tóu)的意思:指人头发黑而富有
家传(jiā chuán)的意思:指家族传承的东西,特指家族中代代相传的技艺、传统等。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
留守(liú shǒu)的意思:指在外地工作、学习或其他原因离开家乡的人,留下家人在家中照顾。
趋朝(qū cháo)的意思:指人们追逐权势、趋附权贵,以获取好处或提升地位。
尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。
少憩(shǎo qì)的意思:少憩指休息时间短暂,不够充分的意思。
太子(tài zǐ)的意思:指皇帝的儿子,也泛指贵族的子弟。
堂印(táng yìn)的意思:指在文书或公文上盖的印章,表示公正、正式、有权威。
位望(wèi wàng)的意思:指地位和声望。表示一个人在社会上的地位和名声。
乡中(xiāng zhōng)的意思:指在乡村中,表示处于一种宁静、安逸、淳朴的环境中。
冢宰(zhǒng zǎi)的意思:指官员或领导者的职位、权力和地位。
钟山(zhōng shān)的意思:钟山是指一个高大、威严的山峰,比喻德行高尚、威望卓著的人。
子宫(zǐ gōng)的意思:指女性生殖系统中的器官,用以孕育和孕养胎儿。
尚书履(shàng shū lǚ)的意思:指官员履行职责,尊重法度,勤政廉洁。
- 鉴赏
这首明代王鏊的《送倪尚书之南京》描绘了倪尚书携带堂印赴任南京的场景。"暂携堂印过江东"一句,以堂印象征权力,暗示了尚书的重要职位和暂时的迁移。"冢宰权分位望同"则进一步强调了尚书与冢宰(宰相)地位相当,权力不小。
"留守地当分陕重","分陕"源自古代分陕而治的典故,表明南京作为留守之地,责任重大。"为官谁在故乡中"表达了对官员离乡赴任的感慨,暗示了对家乡的思念之情。
"家传旧有尚书履,保副新加太子宫",通过尚书家族的传统和新任的太子宫保副职,展现了尚书的家族荣耀和新职务的显赫。
最后两句"半世趋朝今少憩,钟山閒对黑头公","黑头公"指年轻的官员,形象地写出尚书忙碌半生后在南京得以稍作休息,悠闲地面对钟山的景象,流露出对尚书安逸生活的祝愿和对友情的留恋。整首诗情感真挚,寓言深远,体现了明朝文人士大夫对官员生涯的感慨和对友人的深情厚谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢