小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和张平甫韵》
《和张平甫韵》全文
宋 / 王洋   形式: 七言绝句  押[元]韵

寒谷由来不识春,可怜金殿解宫轩。

王孙有秋来月,几处愁人不掩门。

(0)
拼音版原文全文
zhāngpíngyùn
sòng / wángyáng

hányòngláishíchūnliánjīn殿diànjiěgōngxuān

āiwángsūnyǒuqiūláiyuèchùchóurényǎnmén

诗文中出现的词语含义

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。

寒谷(hán gǔ)的意思:形容寒冷、荒凉的山谷,也比喻人的境遇困苦、孤寂。

金殿(jīn diàn)的意思:形容建筑华丽富丽,金碧辉煌。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

来月(lái yuè)的意思:指将要到来的一个月份或时间段。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

有秋(yǒu qiū)的意思:指有收获,有所得到。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

哀王孙(āi wáng sūn)的意思:指被人遗忘、被冷落的人。

翻译
寒冷的山谷自古以来就不知道春天的到来,令人怜悯的是那金碧辉煌的宫殿中空荡无人。
悲哀的王子在秋天的月光下,有多少人不愿关门,沉浸在愁苦之中。
注释
寒谷:形容极其寒冷的地方。
由来:自古以来。
识:知道。
可怜:令人怜悯。
金殿:华丽的宫殿。
解宫轩:宫殿空荡无人。
哀王孙:悲哀的王子或后裔。
秋来月:秋天的月亮。
愁人:忧愁的人。
不掩门:不愿关门。
鉴赏

这首诗描绘了一种深宫寂寞、愁思难遣的情境。"寒谷由来不识春",意指深邃的宫殿中,似乎与春天的气息绝缘,表现了宫廷生活的孤独与隔绝。"可怜金殿解宫轩"则是对这座金碧辉煌但却空寂无生的宫殿的哀叹。

接下来的两句"哀王孙有秋来月,几处愁人不掩门",通过月亮的出现增添了诗中的秋意。"哀王孙"指的是对皇子或贵族后裔的同情,他们可能因为种种原因而感到悲伤与寂寞。而"几处愁人不掩门"则是说这种愁绪之情无处遮掩,每个角落都透露出人们的心事。

整首诗通过对深宫生活的描写,传达出一种怅惘和孤独的情感,是对封闭环境中人的同情与理解。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

四时歌·夏歌

槐阴满地花阴薄,玉簟银床敞朱阁。
白苎新裁染汗香,轻风洒洒摇罗幕。
瑶阶飞尽石榴花,日辗晶帘影欲斜。
雕梁昼永午眠重,锦茵扣落钗头凤。
额上鹅黄腻晓妆,莺声啼起江南梦。
南塘女儿木兰舟,采莲何处归渡头。
轻桡漫唱《横塘曲》,波外夕阳山更绿。

(0)

四时歌·春歌

院落深深杏花雨,莺声啼遍辛夷坞。
流苏罗幕春尚寒,博山轻飘香一缕。
鸾镜晓梳春云长,玉钗宝髻蟠鸳鸯。
斜卷重帘帖翡翠,金勒雕鞍叹何处。
谁家池馆咽笙歌,月照清尊金叵罗。
愁人独夜不成寐,绞绡晓起看红泪。

(0)

感遇(三首)

古屋昼无人,桑树鸣鸺鹠。
苍苔蔓玉砌,鸟雀飞空楼。
向来车马地,今成狐兔丘。
信哉达人言,戚戚复何求。
¤

(0)

登湖山楼(楼在齐山)

近郭危楼俯碧湍,倦游孤客倚朱阑。
淮肥山色尊前出,吴楚江流画里看。
旅思逢秋增短鬓,乡心随雁过长安。
黄花白酒登高日,玉笛金笳起暮寒。

(0)

侯大驾回

西北收皇旅,东南归帝京。
山驱八骏下,海泛六龙行。
后车环外区,前驷集神坰。
支兵联四校,中坚屯九营。
绛气曳朱竿,青云生翠旌。
饶歌彩吹激,行漏玉鸾鸣。
入觐万国至,清宫群后迎。
金貂杂流景,圭璧委繁星。
录功对五帝,合符朝百灵。
俯窥地纽正,仰瞻天柱平。
郊禋方展义,升封将告成。
祈招美王度,长谣诵休明。

(0)

出行四图为何燕泉先生作(录二首)

西域防胡日,南宫动使星。
旧分双赤管,新佩一青萍。
陇月传兵候,关云结阵形。
千金收虎士,万马蹴龙庭。
方略随封事,文章待勒铭。
应嗤班定远,头白滞边亭。
¤

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7