《次韵和奉宁太尉相公见寄二首·其一》全文
- 翻译
- 从前他曾在野外经营,得到了上天深厚的眷顾。
此刻享受着闲适的乐趣,仿佛居住在山岩的阴凉处。
- 注释
- 昔:从前。
营:经营。
野:野外。
代工:代替工作,此处指得到重任。
天眷:上天的眷顾。
深:深厚。
此时:此刻。
萧散:闲适,散淡。
乐:乐趣。
却似:犹如,似乎。
住:居住。
岩阴:山岩的阴凉处。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁所作,名为《次韵和奉宁太尉相公见寄二首(其一)》。从诗中可以感受到作者在大自然中的情感体验,以及对友人的深厚情谊。
“赉弼昔营野”,这里的“赉弼”指的是古代边塞的城堡或军营,“昔”意味着过去,“营野”则是军事活动发生在旷野之中。诗人通过这个开篇,展现了一个历史的、战争的画面。
接着“代工天眷深”,“代工”意指边疆地区的戍守生活,“天眷”则有天命或自然恩赐的意味。这句话传达出一种对自然和上天眷顾的依赖感受,也反映了古人在边塞戍守中对生存环境的敬畏之心。
“此时萧散乐”,这里的“此时”指的是诗人当下的生活状态,“萧散乐”则表达了一种悠闲自得、无忧无虑的情感。诗人在这句话中传递出一种脱离了战乱与艰辛之后的轻松心境。
最后一句“却似住岩阴”,“却似”意味着似乎或宛如,“住岩阴”则形容一种隐居山林的生活状态。这句话通过将现实生活比喻为住在岩石之下,营造出一种超脱尘世、与大自然和谐共生的意境。
总体来看,这首诗通过对边塞戍守生活的回忆,以及对当前隐居生活的描绘,表达了作者对于平静生活的向往和对友人的思念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游乌石寺
缥缈崖悬屋,峥嵘柍亘天。
我疑家玉帝,谁道宅金仙。
钟鼓风雷上,星辰灯火前。
眼高胸次大,沙界眇三千。