《春晴》全文
- 翻译
- 夜晚的雾气还残留着冻结的气息,松树的阴影中夹带着一丝新晴的迹象。
早晨起来,满眼都是盛开的花朵,像一万种祝福,黄莺的歌声奏响了早上的问候声。
- 注释
- 宿霭:夜晚的雾气。
馀冻:残留的冻结。
松阴:松树的阴影。
嫩晴:新晴的迹象。
朝来:早晨。
花万福:盛开的花朵象征着一万种祝福。
莺:黄莺。
起居声:早上的问候声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对春天美好景色的赞美之情。
“宿霭萦馀冻,松阴挟嫩晴。” 这两句以清新淡雅的笔触,勾勒出早春时节的宁静与和煦。霭萦指的是细小的云气,宿霭萦馀冻形容了天边飘浮着的一丝丝白云,如同轻纱般缠绵而不散。而“松阴挟嫩晴”则描绘出松树下投射出来的淡淡阴影,映衬着初春时分外柔和明净的阳光。
“朝来花万福,莺奏起居声。” 这两句转而关注到了春日里生机勃勃的生命力。朝来之时,花朵竞相绽放,每一朵都像是带来了无尽的福祉。而“莺奏起居声”则是指早晨鸟儿的歌唱,象征着新的一天的开始,也反映了大自然的生机与活力。
整首诗通过对春日景物的细腻描写,传达出诗人对美好春光的喜悦之情,同时也展现了诗人敏锐的观察力和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜寄默然上人
霜月静幽居,闲吟梦觉初。
秋深夜迢遰,年长意萧疏。
海上归难遂,人间事尽虚。
赖师方便语,渐得识真如。
和东都令狐留守相公
除官东守洛阳宫,恩比藩方任更雄。
拜表出时传七刻,排班衙日有三公。
旌旗严重临关外,庭宇清深接禁中。
三十六峰诗酒思,朝朝闲望与谁同。