《寒塘》全文
- 拼音版原文全文
寒 塘 唐 /赵 嘏 晓 发 梳 临 水 ，寒 塘 坐 见 秋 。乡 心 正 无 限 ，一 雁 度 南 楼 。
- 注释
- 晓发：早起弄发。
寒塘：秋天的池塘。
坐：因。
乡心：思乡之心。
度：一解为“飞越”，一解为“飞入”。
- 翻译
- 清晨起来到水边去梳洗，因在寒塘得见一派凉秋。
思乡之情正值无比烦乱，又见一只孤雁飞过南楼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨梳洗时感受到的秋天景象和心境。"晓发梳临水"表明诗人在清晨靠近水边梳洗，通过镜中的倒影，看到的是一片萧瑟的秋意。这不仅是对自然景色的描绘，也反映了诗人的内心感受。
"寒塘坐见秋"则更深化了这种感觉，寒冷的塘水边，诗人静坐着，看到了秋天的模样。这里的“见”字用得很妙，既表明了视觉上的发现，也暗示了一种心灵上的感悟。
接下来的"乡心正无限，一雁度南楼"则是对内心复杂情感的抒发。诗人因秋天萧瑟景象触动乡愁，心中涌起了无法言说的思念。而一只大雁飞过南楼，更增添了一丝孤寂与遥远之感。这两句通过对比和联想，强化了诗人的情感体验。
总的来说，这首诗语言简洁而意境深远，通过对自然景物的观察和内心世界的描绘，传达了一种淡淡的秋思与乡愁。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢