贞条障曲砌,翠叶贯寒霜。
《赋得临池竹》全文
- 注释
- 贞条:坚韧的枝条,常用来形容松竹等植物的不屈品质。
障:遮挡,阻挡。
曲砌:弯曲的石阶。
翠叶:颜色鲜艳的绿叶。
贯:穿透,贯穿。
寒霜:寒冷季节里的霜冻。
拂牖:轻拂窗户,牖(yǒu)指窗户。
分龙影:分开了像龙一样的影子,可能指树影婆娑如同龙形。
临池:靠近水池。
待凤翔:等待凤凰飞来,凤凰象征吉祥,此处或有期盼贵客之意。
- 翻译
- 坚韧的枝条遮蔽着曲折的石阶,
翠绿的叶子穿透了寒冷的秋霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的竹景图。"贞条障曲砌,翠叶贯寒霜"中的“贞条”指的是竹子的直立和端正,“障曲砌”则形象地描绘了竹子成排如同屏障一般,而“翠叶贯寒霜”表现了竹叶在寒冷的天气中仍然保持着绿色,透露出一种坚韧不拔的生命力。"拂牖分龙影,临池待凤翔"中的“拂牖”意味着竹子轻拂窗棂,“分龙影”则是说竹影在晨光中如同飞舞的龙形,充满了生机与活力;“临池待凤翔”表达了诗人对高洁之物(比喻理想或高尚情操)的期待,如同等待凤凰展翅高飞。
整首诗通过对竹的细腻描写,寄寓了诗人对坚贞不屈和高洁脱俗品格的赞美。同时,这也反映出诗人内心对于理想境界的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽刘刑部诗二首
宪部为郎久,琳宫解组归。
赐章三品贵,眉寿八旬稀。
橘向前洲种,金难故里挥。
凄凉薤露曲,泪湿老莱衣。
送武广叔游浙东二首
嬴相去千载,规摹笔势难。
空兴黄绢语,谁把翠珉刊。
并海岁云暮,耶溪春更寒。
知君四方志,无璧荐盘餐。
元宵雨十六日晴二首
每恨元宵雨,收灯遽喜晴。
喧阗虽倦逐,勃窣漫徒行。
入夜寒无赖,随人月有情。
旅怀忘晤赏,拥鼻有诗成。