《水竹墅十咏·其四野堂》全文
- 注释
- 风：微风。
市声：市井的嘈杂声音。
景物：周围的景色。
深净：深远而洁净。
鸥狎：鸥鸟亲近嬉戏。
堂上翁：堂上的老者。
点天镜：掠过水面，像镜子中的倒影。
- 翻译
- 风来时没有喧嚣的市井之声，景色宁静而清澈。
鸥鸟在堂上老人身边嬉戏，偶尔掠过水面，如同点点天镜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又深远的山水田园图景。开篇“风来无市声”表达了自然界中清新的微风，并非世俗上的喧嚣，营造出一种脱离尘世的氛围。“景物占深净”则是说周遭的景致都被这份宁静所渗透，呈现出一派清幽的美。
接下来的“鸥狎堂上翁”中，“鸥”指的是水鸟，而“狎”则意味着亲近或玩耍，这里形容水鸟在堂前悠然自得地嬉戏，增加了一种生动感。“时来点天镜”则是说随着时间的流转，清晨的露珠如同点缀在天边的镜子一般，闪耀着晶莹的光泽。
整首诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人对于田园生活的向往和热爱，以及对自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢