- 诗文中出现的词语含义
-
北人(běi rén)的意思:指北方人,也用来形容性格直爽、坦率的人。
不倦(bù juàn)的意思:不知疲倦,不知疲劳,坚持不懈
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
见谷(jiàn gǔ)的意思:指一个人的眼力高明,能够看出事物的真相或者预见到事物的发展趋势。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
圯下(yí xià)的意思:指在堤坝下方,代表较低的位置。
南北人(nán běi rén)的意思:指南方和北方的人,也指南北之间的人。
- 注释
- 圯下:桥下。
南北人:来自不同地域的人。
三邀:多次邀请。
不倦:不感到厌烦。
识天真:欣赏对方的纯真。
十年:过了十年。
谷城下:在谷城之下。
寂寞:孤独、寂寞。
同收:共同经历。
一梦身:如同一场梦中的自己。
- 翻译
- 在桥下相遇的我们,来自东西南北各地的人
多次邀请也不厌倦,彼此欣赏对方的纯真本性
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和李公择赴历下道中杂咏十二首·下邳黄石公庙》中的第四首。诗人通过描绘在圯下(古代地名,与黄石公有关)与陌生人相遇的情景,表达了对友情的珍视和时光流转的感慨。
"圯下相逢南北人",诗人以黄石公圯下相遇的典故开篇,暗示了偶遇的缘分和来自不同地域的人物,增添了神秘与历史的色彩。
"三邀不倦识天真",这里的“天真”既可指人的本性,也可指黄石公的智慧或道家的无为而治之道。诗人通过多次邀请对方交谈,展现了对这位陌生人的敬重和对其独特人格的欣赏。
"十年却见谷城下",十年后的再次相遇,地点转至谷城,时间跨度之大,显示出人生的无常和世事的变迁。
"寂寞同收一梦身",诗人感慨自己与友人在此时此刻都感到了孤独和人生的短暂,如同一场梦一般。这句诗寓含着对人生如梦、世事无常的深刻理解。
整体来看,这首诗以黄石公的传说为背景,通过个人经历抒发了对友情的珍视和对生命无常的哲思,语言简洁,情感深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢