小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送王居士游越》
《送王居士游越》全文
唐 / 皎然   形式: 古风  押[梗]韵

野性云泉,诗情属风景

爱作烂熳游,闲寻东路永。

何山最好望,须上萧然岭。

(0)
拼音版原文全文
sòngwángshìyóuyuè
táng / jiǎorán

xìngpèiyúnquánshīqíngshǔfēngjǐng
àizuòlànmànyóuxiánxúndōngyǒng

shānzuìhǎowàngshàngxiāoránlǐng

诗文中出现的词语含义

东路(dōng lù)的意思:指东方的道路,也可指东方的人或事物。

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

烂熳(làn màn)的意思:形容花朵盛开得茂盛而美丽。

情属(qíng shǔ)的意思:指情感归属或情感寄托。

诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

野性(yě xìng)的意思:原始、狂放不羁的性格或行为。

云泉(yún quán)的意思:云泉是一个形容词,用来形容人的声音高亢激昂、宏亮洪亮,像云气和泉水一样响亮清脆。

最好(zuì hǎo)的意思:表示在某方面具备最高水平或最佳状态。

翻译
自然野性与云雾清泉相配,诗意情怀归属于美丽风景。
喜爱尽情畅游于自然之中,悠闲地寻找着那悠长的东方小径。
哪座山的景色最为宜人?必须登上那超然物外的萧然岭。
注释
野性:指不受拘束、自由奔放的天性。
云泉:云雾和山泉,代表自然景观。
诗情:诗意的情感,对美好事物的感受力和表达欲。
风景:自然景色,美的景致。
爱作:喜欢做,爱好。
烂熳游:无拘无束、自由自在的游玩。
闲寻:悠闲地寻找,随性探索。
东路永:可能指一条向东延伸的、似乎没有尽头的小路,象征着探寻未知的旅程。
何山:哪一座山。
最好望:最值得观赏,景色最佳。
须上:必须登上。
萧然岭:一个假设中清冷超脱的山岭,象征远离尘嚣、高洁之境。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然的《送王居士游越》,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对友人的送别之情和对自由生活态度的向往。

"野性配云泉,诗情属风景。" 这两句开篇便塑造出一派超然物外、与大自然融为一体的情境。"野性"指的是归隐山林的生活状态,而"配云泉"则是这种生活的理想环境。诗人将自己内心的"诗情"寄托于"风景"之中,表现出对自然美景无限的喜爱和融入其中的情怀。

"爱作烂熳游,闲寻东路永。" 这两句进一步展现了诗人的生活态度和艺术追求。"烂熳游"意味着一种自由自在、不为物累的状态,而"闲寻东路永"则表达了一种对远方美好风光无限向往的悠然心境。

"何山最好望,须上萧然岭。" 在这两句中,诗人似乎是在询问哪座山最适合眺望,又或者是在暗示朋友游历时应该攀登的那一处高峰。"萧然岭"可能是指越地的一处著名景点,也可能是一种理想化的自然之境,代表着诗人心目中最美好的山水风光。

整首诗通过对自然的描绘和内心情感的流露,既表达了对友人的送别之情,又展现了诗人自己对于自由生活和艺术追求的向往。这不仅是对友人旅途的祝福,更是一种精神层面的沟通和共鸣。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

初岁诣兴国寺

开岁即宜人,风光到处春。

山明残雪映,野绚早霞新。

庭柏回苍干,林篁转绿筠。

最怜香鹫赏,佳气坐氲氤。

(0)

塞下曲·其二

戚戚去乡里,遥遥上塞垣。

秦城百战地,汉垒万年屯。

牧马逢秋下,乘墉彻夜奔。

从来边戍苦,不敢怨中原。

(0)

纪兴二首·其一

每日频开,竹径清修,独爱谈玄。

交游方外,骚雅都是,诗禅酒禅。

(0)

酬黄文士元玉伯安

忆昨长安护剑归,关河回首驻斜晖。

久从主父持鞭弭,已有公卿誉布衣。

月下弹棋尊似海,霜前校猎马如飞。

图南竟作渔樵侣,铁笛横吹坐钓矶。

(0)

送李上舍谒选入京

翩翩公子谒金门,元是忠贞太仆孙。

自昔西京功业盛,赤心知尔报君恩。

(0)

春日游上方寺访竹塘上人禅房四首·其三

春草正芳菲,禅关隐翠微。

古堂僧定后,荒径客来稀。

烟散千山远,江空一鸟飞。

坐听钟磬晚,双树思依依。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7