- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
博大(bó dà)的意思:形容知识广博,胸怀宽广,包容力强,有大智慧。
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
草泽(cǎo zé)的意思:形容草木茂盛的湿地。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
黄鹄(huáng hú)的意思:指高尚的品德和才能出众的人。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
扣关(kòu guān)的意思:指因为一些原因而被拒绝进入某个地方或参与某个活动。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
清寒(qīng hán)的意思:指贫困、清贫的生活状态。
虬髯(qiú rán)的意思:指长而曲折的胡须,也用来形容长而盘曲的山脉或河流。
人闲(rén xián)的意思:指人们在无事可做、没有工作或业务的时候,感到闲散无聊。
上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
西上(xī shàng)的意思:往西方去,指向西方行进或上升。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
依乘(yī chéng)的意思:依附于别人的名利地位,跟随他人得到好处。
云际(yún jì)的意思:指云彩在天空中飘浮的景象,用来形容云层密集、连绵不断。
自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘
邂逅相逢(xié hòu xiāng féng)的意思:指两个人或事物在某个时间和地点偶然相遇。
- 翻译
- 在寒冷的雪夜中吟诵破旧的毡毯,有一位络腮胡须的客人急切地敲门。
漫长的岁月笼罩着千里黄昏,这广阔天地间又有多少人能悠闲度日。
我期待着在风云际会中施展才华,却意外在荒野相遇。
春天尚未过半,我向西上山,白鸥和黄鹄陪伴我欣赏江山美景。
- 注释
- 破毡:形容生活困苦,使用破旧的毛毡。
虬髯:形容络腮胡须,古时对有威严或豪放之人的形象描述。
急扣关:急切地敲门,表达来访者心情迫切。
苍茫:广阔而迷茫,形容岁月漫长且难以捉摸。
博大:广大无边,形容天地之广阔。
闲:悠闲,此处指有空闲时间的人。
风云际:比喻时机、命运交汇之处,意指实现抱负的机会。
草泽:野外,荒郊,形容不显赫的地方。
月林:月光下的树林,营造出宁静的氛围。
白鸥黄鹄:象征自由飞翔的鸟儿,也寓意美好的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日清晨的画面,诗人陆文圭在寒气中听到虬髯之客急切敲门,唤起他对时序变迁和人生的感慨。"破毡吟雪拥清寒",形象地写出环境的冷寂与诗人的孤独,而"有客虬髯急扣关"则传递出访客的到来带来的意外惊喜。
接下来的诗句"岁月苍茫千里暮,乾坤博大几人闲",表达了诗人对广阔天地间个体的渺小感,以及对时光流逝的深沉思考。"依乘自许风云际,邂逅相逢草泽间",诗人以风云际会形容自己期待着机遇,同时又感叹能在平凡生活中与友人相遇的缘分。
最后两句"西上月林春未半,白鸥黄鹄看江山",描绘了朋友即将踏上旅程,春天尚未过半,诗人想象着他们在江边月色下欣赏美景,寄寓了对友人旅途顺利和美好前景的祝愿。
整体来看,这首诗情感深沉,既有对个人命运的沉思,又有对友情的珍视,展现了宋末元初文人墨客的风骨与情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
短歌行
仰瞻帷幕,俯察几筵。其物如故,其人不存。
神灵倏忽,弃我遐迁。靡瞻靡恃,泣涕连连。
呦呦游鹿,衔草鸣麑。翩翩飞鸟,挟子巢栖。
我独孤茕,怀此百离。忧心孔疚,莫我能知。
人亦有言,忧令人老。嗟我白发,生一何早。
长吟永叹,怀我圣考。曰仁者寿,胡不是保。
沁园春·其一
老子平生,笑尽人间,儿女怨恩。
况白头能几,定应独往,青云得意,见说长存。
抖擞衣冠,怜渠无恙,合挂当年神武门。
都如梦,算能争几许,鸡晓钟昏。此心无有新冤。
况抱瓮年来自灌园。
但凄凉顾影,频悲往事,殷勤对佛,欲问前因。
却怕青山,也妨贤路,休斗尊前见在身。
山中友,试高吟楚些,重与招魂。