不饮固痴绝,能诗宜数来。
- 诗文中出现的词语含义
-
白骨(bái gǔ)的意思:指人死后只剩下了骨骼,形容人或事物的残破、荒凉。
成堆(chéng duī)的意思:形容数量多,聚集在一起的样子。
痴绝(chī jué)的意思:形容因爱情或其他事情的打击而心神错乱,陷入极度的绝望和痛苦之中。
红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。
旧生(jiù shēng)的意思:指过去的人或事物,在某种程度上对现在的人或事物产生影响。
落成(luò chéng)的意思:指工程、建筑物等完工,竣工。
命酌(mìng zhuó)的意思:命酌是一个由四个汉字组成的成语,表示在重大决策或困难抉择面前,需要经过深思熟虑、谨慎权衡。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
山长(shān cháng)的意思:指山势高耸,形容山峰、山势高大。
为言(wéi yán)的意思:为别人说话或发表意见。
- 翻译
- 客人来访就吩咐斟酒,告诉他花儿已经盛开。
青山仿佛披着长长的发髻,白骨上旧日的青苔依然生长。
如果不喝酒确实显得痴傻,但你擅长作诗应该常来。
我有些担心明天会下雨,那时满地的红紫花朵将会凋零成一堆。
- 注释
- 客:来访者。
辄:就。
命:吩咐。
酌:斟酒。
为言:告诉。
花已开:花儿已经开放。
青山:青山。
长委髻:仿佛披着长长的发髻。
白骨:白骨。
旧生苔:旧日的青苔生长。
固:确实。
痴绝:痴傻。
能诗:擅长作诗。
宜:应该。
数来:常来。
颇忧:有些担心。
明日雨:明天会下雨。
红紫落成堆:红紫花朵凋零成一堆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人句昌泰的作品,名为《题新繁句氏盘溪(其三)》。从内容来看,诗人描绘了一幅春天山水间与友饮酒赏花的情景,同时也流露出对自然和生命轮回的一种感悟。
“客至辄命酌”表明每当有客人来访,主人都会主动地邀请他们共饮。"为言花已开"则是指在这美好的春日里,鲜花盛开,是品酒赏心悦目的绝佳时机。
“青山长委髻”用以形容山川的蜿蜒曲折,如同女性的发髻一般延绵。"白骨旧生苔"则透露出一种对生命消长、物是人非的感慨,古老的白骨在岁月的流转中被青苔所覆盖,暗示着生命的脆弱与自然的力量。
“不饮固痴绝”表达了一种情绪,如果不能在这美好时光里尽情享受酒宴,那就太可惜了。"能诗宜数来"则是对友人的一种邀请,希望他能多次前来共赋诗词,共同享受这份美好。
最后两句“颇忧明日雨,红紫落成堆”则表达了一种担忧和急迫的心情。诗人担心明天可能会下雨,届时花瓣将随风飘落,如同锦簇般堆积,而此刻的美好景致也许就不再复现了。
总体而言,这首诗通过描写山水间饮酒赏花的情境,以及对生命消长的感慨,展现了一种超脱世俗、与自然和谐共生的审美情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢