玳梁（dài liáng）的意思：指建筑物中横梁和柱子的连接处，比喻事物的关键或决定性的部分。

飞散（fēi sàn）的意思：指物体或事物突然分散或散落开来。

间关（jiān guān）的意思：指相邻的两个关卡或要塞之间的地带，也比喻相隔不远的两个地方。

今后（jīn hòu）的意思：表示从现在开始往后的时间，指未来的时光。

赖是（lài shì）的意思：形容一个人或事物无法推卸责任，总是找借口或找理由来推卸责任。

里间（lǐ jiān）的意思：指家庭内部的事务、私事。

聊赖（liáo lài）的意思：聊天时敷衍应付，不认真对待。

流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。

美眷（měi juàn）的意思：美好的妻子或女子。

缱绻（qiǎn quǎn）的意思：形容纠结、纷扰不断，没有尽头或解脱的状况。

千重（qiān zhòng）的意思：指层层叠叠，重重叠叠的意思。

双栖（shuāng qī）的意思：指一个人或动物可以在两种不同的环境中生活或工作。

水流（shuǐ liú）的意思：指水的流动。

无聊（wú liáo）的意思：指事物乏味、无趣，缺乏刺激或兴趣。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

携手（xié shǒu）的意思：手拉手，一同前行，合作共同达到目标。

鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。

无聊赖（wú liáo lài）的意思：形容人无所事事，懒散不努力。

百无聊赖（bǎi wú liáo lài）的意思：形容极度无聊、无所事事的状态

似水流年（sì shuǐ liú nián）的意思：比喻时间如流水般逝去，指光阴易逝，时光荏苒。

这首《踏莎行·题幻盦日本双照》由清末近现代初的诗人傅熊湘所作，以细腻的情感描绘了对爱情的深切思念与对未来美好愿景的憧憬。

“似水流年，如花美眷。” 开篇即以水之流逝比喻时光的无情，而“如花美眷”则表达了对美好时光与伴侣的珍惜与怀念。接下来“玳梁拟得双栖燕”，以燕子双栖的景象象征着两人情投意合，相依相伴的美好情感。然而，“百无聊赖是西风，吹侬吹汝轻分面。” 西风的吹拂，象征着离别的凄凉与无奈，表达了两人因某种原因不得不分开的痛苦心情。

“万里间关，千重缱绻。” 这两句进一步描绘了两人分别后，虽然相隔万里，但心中却始终牵挂着对方，情感深厚，难以割舍。接着“海天携手成佳愿。” 表达了即使身处天涯海角，也希望能像海天相连一样，共同实现美好的愿望，体现了对未来团聚的期待与向往。

最后，“留将此意付图中，鸳鸯今后休飞散。” 诗人希望将这份深情厚意寄托于图画之中，祈愿未来能够像鸳鸯一样，永不分离，永远相伴。整首词通过细腻的情感描绘和生动的意象运用，展现了诗人对爱情的深刻理解和对未来的美好祝愿。