《和邓成材五绝·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
法徒（fǎ tú）的意思：指追随法律，遵守法规的人。
鬼神（guǐ shén）的意思：指神秘、超自然的力量或存在。
句法（jù fǎ）的意思：指语言中句子的结构和组织方式。
临存（lín cún）的意思：指将临时储存的东西或资料。
万斛（wàn hú）的意思：形容数量多得难以计算或估量。
文穷（wén qióng）的意思：指文化水平低下，缺乏知识和才能。
无因（wú yīn）的意思：没有原因、没有缘由
胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
泣鬼神（qì guǐ shén）的意思：形容非常悲伤或极度悲痛，哭得似乎能让鬼神都为之感动。
- 翻译
- 仅凭文笔只能感动鬼神，文章困顿时却无法表达哀伤。
面对知己鲍君深深感谢，他能洗尽我心中的万千尘埃。
- 注释
- 句法：文笔。
泣鬼神：感动鬼神。
文穷：文章困顿。
饯：告别。
无因：无法。
临存：面对。
知音鲍：知己鲍君。
洗胸中万斛尘：洗尽心中的万千尘埃。
- 鉴赏
这段诗文是宋代诗人邓肃在《和邓成材五绝（其四）》中的一部分。这几句话传达了诗人对于自己文学才能的自我反省和深深的无奈。"句法徒能泣鬼神"表明诗人的文学才华虽然能够感动天地鬼神，但却无法在现实中得到真正的认可和回报，故有“文穷欲饯叹无因”之叹息。
这里的“临存多谢知音鲍”中的“鲍”很可能是指当时能够理解诗人情怀与文学价值的人物。诗人通过这句话表达了对这位知音的感激和依赖，同时也反映出诗人在当时社会中感到孤独无助。
最后，“为洗胸中万斛尘”则是诗人对于内心污秽和世俗尘埃的清洗之愿。这里的“万斛尘”象征着生活中的诸多不公和污垢，诗人希望通过自己的文学才能来净化这些不洁，让心灵得到净化。
总体来说，这段诗文充满了对个人才华无处施展的哀愁，以及对于现实与理想之间差距的深刻感慨。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢