小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭明堂裴主簿》
《哭明堂裴主簿》全文
唐 / 卢照邻   形式: 排律  押[先]韵

缔欢三十载,通家数百年

潘杨称代穆,秦晋姻连

风云洛阳道,花月茂陵田

相悲共相乐,交骑复交筵。

始谓调金鼎如何玉泉

公酒炉处,青眼竹林前。

故琴无复雪,新树但生烟

遽痛兰襟断,徒令宝剑悬。

客散同秋叶,人亡似夜川。

送君长恸松台路几千。

(0)
拼音版原文全文
míngtángpéizhǔ簿
táng / zhàolín

huānsānshízǎitōngjiāshùbǎinián
pānyángchēngdàiqínjìntiǎnyīnlián

fēngyúnluòyángdàohuāyuèmàolíngtián
xiāngbēigòngxiāngjiāojiāoyán

shǐwèitiáojīndǐngyǎnquán
huánggōngjiǔchùqīngyǎnzhúlínqián

qínxuěxīnshùdànshēngyān
tònglánjīnduànjīnbǎojiànxuán

sàntóngqiūrénwángchuān
sòngjūnchángtòngsōngtáiqiān

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

长恸(cháng tòng)的意思:指长时间地悲伤哭泣。

风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。

复交(fù jiāo)的意思:重新建立交往关系

共相(gòng xiāng)的意思:共同的特征或相同之处。

公酒(gōng jiǔ)的意思:公开宴请的酒宴

故琴(gù qín)的意思:指已经破损或无法再使用的古琴。也比喻已经过时或失去价值的事物。

黄公(huáng gōng)的意思:黄公是指黄石公,意为聪明智慧的人。

家数(jiā shù)的意思:指一个人或一家的数量。

金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。

酒炉(jiǔ lú)的意思:指喝酒过瘾,尽情畅饮的场所或器具。

兰襟(lán jīn)的意思:形容人的品质高尚、温文尔雅。

陵田(líng tián)的意思:指土地高耸,不适合耕种。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。

潘杨(pān yáng)的意思:指一个人或事物的名声或声誉迅速传开。

秦晋(qín jìn)的意思:指秦国和晋国,也泛指两个国家或地区之间的关系。

青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。

秋叶(qiū yè)的意思:指人的离去或事物的消散,比喻人世间的短暂和无常。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

生烟(shēng yān)的意思:指火势旺盛、烟雾腾腾的样子。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

松台(sōng tái)的意思:指行动迅速、敏捷。

通家(tōng jiā)的意思:指人家庭温馨团聚,和睦相处。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

阳道(yáng dào)的意思:指阳光照射的道路,也比喻光明正大的行为。

一长(yī cháng)的意思:指一个人在某个领域或方面具有突出的才能、技能或成就。

姻连(yīn lián)的意思:指婚姻关系的连结,也可指婚姻的牵连。

玉泉(yù quán)的意思:指美玉出自清泉,比喻才华出众、品质高尚的人。

竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。

注释
缔欢:建立欢乐的友谊。
通家:指两家关系密切。
潘杨:潘氏和杨氏,泛指两家联姻。
秦晋:秦、晋两国,常用来指代联姻的双方。
洛阳道:洛阳的道路,象征繁华之地。
茂陵田:茂陵的田野,寓意美好的地方。
相悲共相乐:既有悲伤也有欢乐。
交骑:并行的马匹,形容朋友同行。
掩玉泉:掩盖了泉水,比喻人的离世。
黄公酒炉:典故,指卖酒的地方。
青眼:表示对人的喜爱或尊重。
无复雪:不再有如雪般清亮的声音,指琴声不再。
宝剑悬:宝剑空挂,象征失去知己。
客散:宾客散去,比喻朋友离散。
秋叶:秋天的落叶,象征离别与凄凉。
松台路:松台,地名,此处指送别的道路。
翻译
结交欢乐三十年,两家交情已百年。
潘氏与杨氏代代和睦,秦晋联姻我深感荣幸。
在洛阳的大道上风云际会,茂陵的田野间花月交辉。
悲喜交织共享宴席,马匹并行宴席交错。
原本以为能长久共事,谁知突然离世如泉水掩映。
黄公酒垆之地,青眼相待的竹林之前。
旧琴不再有白雪般的清音,新树只生出烟雾。
忽然痛心友情断裂,犹如宝剑空悬无人佩带。
宾客散去如同秋叶飘零,人去世像夜晚的河流消逝。
送你一程痛哭一场,松台之路漫长无边。
鉴赏

这首诗是唐代诗人卢照邻的《哭明堂裴主簿》,是一篇悼念故人的哀诗。全诗通过对逝者与自己及家族深厚情谊的回顾,表达了作者深沉的悲痛和怀念。

"缔欢三十载,通家数百年",开篇即点明了逝者与自己及家族之间长久而深厚的情谊,这种关系不仅是个人间的,也延续了数百年的家族联系。

"潘杨称代穆,秦晋忝姻连",这里提到的是历史上著名的几对恩爱夫妇,如潘张、羊角等,他们的美好情缘成为后世传颂的佳话。诗人通过这些典故,强调了逝者与自己家族之间不仅是普通的亲密关系,而是如同古代名伉般的深情厚谊。

"风云洛阳道,花月茂陵田",洛阳城外的风云变幻,茂陵下的花开月落,都成为了诗人哀悼之情的寄托。这里通过对自然景象的描绘,表达了时间流逝和生命易逝的无常。

"相悲共相乐,交骑复交筵",这两句强调了逝者生前与诗人之间的情谊深厚,无论是悲伤还是快乐,都能共同经历。"交骑"指的是一起策马行走的友好往事,而"交筵"则是共同宴饮的场景,这些都象征着深刻的友情。

"始谓调金鼎,如何掩玉泉",这里有两层含义,一方面是对逝者的怀念,另一方面也可能是在表达自己对于生命无常的不解和哀叹。金鼎玉泉都是贵重之物,但即使如此珍贵的事物,也无法避免被时间掩埋。

"黄公酒炉处,青眼竹林前",黄公可能是指某位尊敬的人物,而酒炉和竹林则成为了诗人怀念逝者的一方净土。这两句通过具体的景象,勾勒出一幅温馨而又带有哀思的情境。

"故琴无复雪,新树但生烟",这两句用了两个比喻来表达对逝者的怀念。古琴再也弹不出往日的旋律,只能在心中回响,而新长成的树木,也只是生出了如烟雾般虚无缥缈的希望。这是诗人对于逝者已去无法复返的深切哀伤。

"遽痛兰襟断,徒令宝剑悬",这里通过对珍贵物品的损坏和悬挂来比喻对逝者的哀悼。兰襟指的是华美的服饰,而宝剑则是象征着尊贵和力量的物品,它们的断裂和悬挂,形象地表达了诗人内心深处的痛楚和无力感。

"客散同秋叶,人亡似夜川",这两句用自然景象比喻逝者离去后的孤独与悲凉。落叶纷飞如过客散去,而逝者的消逝则如同深夜的河流一般,不可追寻。

最后一句"送君一长恸,松台路几千",诗人在这里表达了对逝者无尽的哀悼之情。"送君"是古代送别时的一种礼节,而"一长恸"则是无尽的悲伤。"松台路几千",则是在说即使道路再漫长,也无法送走心中的哀思。

整首诗通过对逝者生前情谊的回忆和自然景象的描绘,表达了深沉的哀悼之情。诗人运用丰富的情感和细腻的笔触,将自己的悲痛和怀念寄托于每一个字、每一句中,让读者也能感受到那种跨越时空的深情厚谊。

作者介绍
卢照邻

卢照邻
朝代:唐   字:升之   号:为“初唐四杰”   籍贯:幽州范阳(治今河北省涿州市)

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 
猜你喜欢

三月三日西湖舟中

黄尘奔走愧平生,对客犹称旧姓名。

此事正堪三太息,秪今忍负四难并。

放舟乍落空濛境,送酒元无窈窕声。

金谷兰亭嗟已矣,不妨时暂濯吾缨。

(0)

吴赞府挽诗三首·其二

百代龙川子,风流见外孙。

馀生唯白帽,旧业自青门。

浩荡期千载,苍茫哭九原。

仙华云缥缈,愁绝刻舟痕。

(0)

雨三首·其二

稚子吾怜汝,泥行去不难。

凭阑真自笑,高枕敢求安。

天地三辰远,江湖五月寒。

好将遮日手,却把钓鱼竿。

(0)

急雪下不止,朔风终夜鸣。

饥虫应蚤蛰,老雁故南征。

生理真何计,沈吟独此情。

山中岁酒熟,不饮竟须倾。

(0)

送宁上人归吴中

我如云问鹤,久厌雕笼养。

子如海上鸥,初不婴世网。

胡为逐吾辈,饮啄劳俛仰。

得无坐书痴,遂尔生技痒。

欲于一毫端,而现诸万象。

重云连夏秋,雨点大如掌。

三州成巨浸,百水犹怒长。

仓忙揖我去,风蒲映飞桨。

有形天地问,浮萍依浩荡。

向也本非来,今焉亦非往。

临岐将何赠,诗境方渺莽。

幸子颇聪明,莫作离别想。

(0)

休日集于城南

投耒从远游,牵世乖明略。

岂不有简书,未能置丘壑。

崇冈近盘互,春物纷照灼。

休沐集诸彦,迂趾惠前诺。

稍空林中尊,复咏霞上作。

迢迢历墟垄,靡靡瞰城郭。

修阳荫晴渚,野樱散朱萼。

抚时悼推斥,毕景顾栖托。

损益向子明,才能贾生薄。

眷言观岁寒,无将愧场藿。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7