- 诗文中出现的词语含义
-
北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。
禀气(bǐng qì)的意思:指人的性格或气质。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
独卧(dú wò)的意思:独自一人躺卧。
父母(fù mǔ)的意思:指父亲和母亲,家长,也泛指父母亲属。
祸福(huò fú)的意思:祸福指的是人生中的好坏遭遇,有时候祸福并存,意味着好事和坏事常常一起发生。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
难凭(nán píng)的意思:形容证据不足,无法拿出有力的依据来证明事情。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。
山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。
山阡(shān qiān)的意思:山路崎岖,形容山路艰险。
少公(shǎo gōng)的意思:指年少时的公子哥儿,也指年轻的公子哥儿。
神往(shén wǎng)的意思:对某种事物或情景产生强烈的向往和追求之情。
易箦(yì zé)的意思:易箦意为容易受到干扰,易于破坏。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
- 注释
- 禀气:出生、体质。
易箦:更换竹席,指临终前。
先:提前。
犹间有:仍然存在。
独谁全:谁能保全。
悲哉:多么悲哀。
感:消逝。
凭:依靠。
南山:代指亲人。
北山阡:北方的墓地。
- 翻译
- 少公在生后的第三年,去世时却比预期早了三天。
即便学习优秀的兄弟们,也难免有早逝的情况,寿命随父母遗传的又有谁能保全。
悲伤啊,人的精神容易消逝,生命的无常造化难以预料祸福的变化。
他应该遗憾未能长久陪伴南山的亲人,从此只能独自长眠在北山的墓地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品,名为《挽何南坡(其二)》。从内容来看,这是一首表达对逝者哀悼和自己孤独处境感慨的诗句。
"少公禀气后三年,易箦翻居三日先。"
这两句通过具体的时间描述,表明了对逝者的思念之深。少公可能是指已故的亲人或朋友,而“禀气”指的是过世后的灵魂,“易箦翻居三日先”则是在表达诗人在逝者离世后不久,又不得不搬家换地,感慨万千。
"学数弟兄犹间有,寿随父母独谁全。"
这里诗人提到兄弟之间的关系和对长辈生命的关切。“学数”可能是指学习计数之术,即通过占卜来预测寿命,“弟兄犹间有”表明兄弟尚在,但“寿随父母独谁全”则透露出对于自己未来命运的不确定和对父母长寿的期盼。
"悲哉易感精神往,造化难凭祸福迁。"
诗人通过这两句抒发了对生命无常和命运不可预测的悲哀。表达了即使有“精神”或内在力量,也无法阻挡时间的流逝和宿命的安排。
"应恨南山人远去,從今独卧北山阡。"
最后两句则是诗人的自言自语,表达了对已逝者的思念之情以及自己孤独的处境感受。“南山人”可能指的是故人或友人,而“北山阡”则是诗人目前居住的地方,从中可以感受到诗人心中的孤寂与不舍。
总体来说,这首诗通过对逝者的思念、对生命的无常和自己孤独处境的表达,展现了诗人深沉的哀悼之情以及对于人生和命运的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和参寥
芥舟只合在坳堂,纸帐心期老孟光。
不道山人今忽去,晓?啼处月茫茫。
和子由苦寒见寄
人生不满百,一别费三年。
三年吾有几,弃掷理无还。
长恐别离中,摧我鬓与颜。
念昔喜著书,别来不成篇。
细思平时乐,乃谓忧所缘。
吾従天下士,莫如与子欢。
羡子久不出,读书虱生毡。
丈夫重出处,不退要当前。
西羌解仇隙,猛士忧塞壖。
庙谋虽不战,虏意久欺天。
山西良家子,锦缘貂裘鲜。
千金买战马,百宝妆刀环。
何时逐汝去,与虏试周旋。