《题请息斋六言十首·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白事（bái shì）的意思：指不必要的事情，没有实际意义的事情或无法得到回报的事情。
报到（bào dào）的意思：到达某个地方并进行登记报告。
次第（cì dì）的意思：表示按照一定的顺序或次序进行，一个接一个地进行。
平安（píng ān）的意思：指人民安居乐业，国家安定无事。
日相（rì xiāng）的意思：指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
山客（shān kè）的意思：山中的客人，指在山区居住或旅行的人。
依次（yī cì）的意思：按照一定的次序或顺序排列或进行。
以时（yǐ shí）的意思：按照时机、时刻来行动
园丁（yuán dīng）的意思：指照料花草树木的人，也比喻照顾、教育他人的人。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
- 翻译
- 园丁按时报告事务，山客整天相伴左右。
竹子象征着平安的到来，花朵按顺序一一折取。
- 注释
- 园丁：指管理花园或庭院的人。
时：按时。
白事：报告重要事情。
山客：住在山中的客人，可能指隐士或好友。
终日：整天。
竹：常用来象征坚韧和平安。
报到：告知或送达。
次第：按照次序。
折来：采摘或折断获取。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的宁静画面。"园丁以时白事"，写园丁按照时节规律报告农事，显示出农事管理的有序和园丁的责任心。"山客终日相陪"，则体现了主人与山居者之间的友情，以及对自然生活的亲近和享受。
"竹比平安报到"运用了象征手法，竹子常被视为坚韧和平安的象征，意味着园丁带来的消息传递着吉祥和安宁。"花依次第折来"则展现了春天的生机与活力，花朵按顺序开放，如同生活中的美好事物按部就班地到来。
整体来看，这首诗语言简洁，意境淡雅，通过日常琐事传达出作者对田园生活的热爱和对和谐人际关系的向往。范成大的诗风清新自然，这首《题请息斋六言十首》(其十)正是这种风格的体现。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
同祝子权游虎邱
出门迎朝暾，入门饯夕阳。
岂愿从吾驷，声名跨楚梁。
明日聊与君，褰裳陟危冈。
方舟转河曲，薰风度微凉。
细看槐柳暗，稍觉薝萄香。
天高散霞绮，云净呈天光。
梵宫占地胜，古木参天长。
禽鸟亦自得，呜呼声激昂。
缓步信携筇，清流足飞觞。
乃知声利役，脱去非无方。
所怜雄丽地，千年陇树荒。
石顽尚莓苔，剑逝宁光芒。
自今一瞬息，江山几兴亡。
我衰渐落寞，乐极泪淋浪。
寄谢同心人，无惊鬓毛黄。