《句·其三十六》全文
- 翻译
- 天上的仙女忙于修炼成仙侣,什么时候能展现出她的巧妙在人间。
- 注释
- 天媛:指仙女或美丽的女性。
灵匹:指修炼成仙的伴侣。
几时:何时,什么时候。
留巧:展现巧妙,展示才华。
人间:指凡人的世界。
- 鉴赏
这两句诗是宋代女词人刘筠的作品,体现了她对美好时光的珍惜和留恋。"天媛贪忙为灵匹"中的“天媛”指的是月亮的温柔光芒,而“贪忙”则形容时间飞逝带来的迫切感,似乎连月亮也在匆忙中度过。"为灵匹"意指以此作为精神上的寄托或比较。整句表达了诗人对美好时光的珍视和留恋。
第二句"几时留巧向人间"则更进一步表达了这种情感,"几时"表现出一种期待和询问,希望找到一个机会或者时间点能够将这份美好的感觉永恒保留。"留巧"意指保存精妙的瞬间,而"向人间"则是希望这些珍贵的片刻能在世间流传。
整体来看,这两句诗通过对月亮和光阴的描绘,表达了诗人对于美好生活片段的留恋,以及希望能够将其永恒保存的愿望。这样的情感表达既细腻又深刻,是中国古典词学中常见的情感寄托手法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.赠钱伊臣
看婆娑一老,记忧乐、几曾经。
算六十平头,秋烟一骑,春酒千罂。忪惺。
海桑梦转,甚朱颜还殢少年酲。
归去田园自好,旧游空感尘缨。怡情。坐拥书城。
花圃事,早经营。遍眼前生意,霜蔬剪翠,风竹敲璚。
环楹。古香聚处,更斑斓无数篆花青。
消得东坡笠屐,个中色相休评。