《横路林少皋挽词》全文
- 拼音版原文全文
横 路 林 少 皋 挽 词 宋 /林 亦 之 十 年 骑 马 画 桥 归 ，长 记 朱 楼 傍 水 湄 。今 日 悲 吟 想 君 屋 ，一 如 骑 马 十 年 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲吟（bēi yín）的意思：悲伤地吟唱
画桥（huà qiáo）的意思：指用笔墨勾画出的桥梁，比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
年时（nián shí）的意思：指特定的年份或时期。
骑马（qí mǎ）的意思：骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物，却还要去找。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
水湄（shuǐ méi）的意思：形容水面平静，没有波澜。
一如（yī rú）的意思：与……一样，没有任何差别
吟想（yín xiǎng）的意思：吟想指的是默默地思考、沉思、反复思索的意思。
朱楼（zhū lóu）的意思：指华丽、宏伟的建筑物。
- 注释
- 十年：过去十年。
骑马：骑着马。
画桥：装饰华丽的桥梁。
朱楼：红色的高楼。
傍水湄：靠近水边。
今日：现在。
悲吟：悲伤地吟唱。
想君屋：想念你的房子。
一如：就像。
骑马十年时：十年前骑马的时候。
- 翻译
- 我骑马十年归来过画桥，常常记得那朱红色的高楼依傍着水边。
如今悲伤地吟唱，想起你的房屋，一切仿佛还是十年前骑马时的情景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林亦之的《横路林少皋挽词》中的片段，表达了诗人对故友林少皋的怀念之情。首句“十年骑马画桥归”，回忆了十年前诗人与林少皋一同骑马游历的美好时光，经过那些装饰华丽的桥梁，画面生动而富有诗意。次句“长记朱楼傍水湄”进一步描绘了当时的环境，朱红色的楼房依水而建，增添了温馨和宁静的氛围。
后两句“今日悲吟想君屋，一如骑马十年时”，诗人今日独自悲吟，回忆起昔日与朋友共度的时光，那份情感仿佛穿越了十年，依然如昔，表达了对逝去友人的深深怀念和哀思。整体来看，这首诗以时空流转为线索，通过对比今昔，展现了诗人对友情的珍视和对故人的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和野渡赋双竹松梅古风
挺然昂霄蟠涧阿，彼美松者非凡槎。
千林摇落乃孤秀，舞春杨柳徒傞傞。
翛然照水溪一涯，彼美梅者非凡葩。
冰姿皎洁抱清独，漫山桃李徒繁华。
昔人品题信不苟，每以此木配此花。
伊谁挈置小盆盎，高标盘曲良可嗟。
然虽矫揉失真性，幽香贞色仍堪誇。
况分瑞竹与鼎立，岁寒之侣何以加。
竹尤挺特过二者，逸鞭吐秀如兰芽。
两枝撑出露头角，一类襁褓髻未丫。
于中此更拔其萃，似觉小异如孟嘉。
会从尺寸达寻丈，摩拂穹汉生云霞。
可亲雅与书帙称，相对慎勿肉食奢。
君之取友莫此尚，此友宁久留君家。
须知调鼎待佳实，岂但水影誇横斜。
须知大才作隆栋，岂但古干森虬蛇。
虚心劲节岂无用，宁在楚楚仪容佳。
为龙致雨行矣神，变化轰雷掣电与世驱奸邪。
《和野渡赋双竹松梅古风》【宋·卫宗武】挺然昂霄蟠涧阿，彼美松者非凡槎。千林摇落乃孤秀，舞春杨柳徒傞傞。翛然照水溪一涯，彼美梅者非凡葩。冰姿皎洁抱清独，漫山桃李徒繁华。昔人品题信不苟，每以此木配此花。伊谁挈置小盆盎，高标盘曲良可嗟。然虽矫揉失真性，幽香贞色仍堪誇。况分瑞竹与鼎立，岁寒之侣何以加。竹尤挺特过二者，逸鞭吐秀如兰芽。两枝撑出露头角，一类襁褓髻未丫。于中此更拔其萃，似觉小异如孟嘉。会从尺寸达寻丈，摩拂穹汉生云霞。可亲雅与书帙称，相对慎勿肉食奢。君之取友莫此尚，此友宁久留君家。须知调鼎待佳实，岂但水影誇横斜。须知大才作隆栋，岂但古干森虬蛇。虚心劲节岂无用，宁在楚楚仪容佳。为龙致雨行矣神，变化轰雷掣电与世驱奸邪。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72467c68c535dd90619.html
山行道间
行春行不足，今日又明朝。
平岭上危岭，长桥过短桥。
残红明石涧，腻绿暗风条。
最是宜人听，迁莺出谷娇。
- 诗词赏析