十里高松树,松边屋数间。
- 诗文中出现的词语含义
-
不离(bù lí)的意思:不分离、不离开
灯色(dēng sè)的意思:指灯火辉煌、繁华盛世的景象。
分手(fēn shǒu)的意思:指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
松树(sōng shù)的意思:松树是一种常见的树木,成语“松树”比喻心胸开阔、坚韧不拔。
俗事(sú shì)的意思:指平常、普通的事情或琐事。
相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。
夜话(yè huà)的意思:
◎ 夜话 yèhuà
[night falk] 夜间的谈话(多用做书名)
《燕山夜话》一般(yì bān)的意思:通常,普遍
终夜(zhōng yè)的意思:整个夜晚,整夜不眠。
- 注释
- 十里:形容距离很长。
高松树:高大挺拔的松树。
屋数间:几间房屋。
客同:客人和我一起。
心是一般閒:心情同样轻松。
灯色:灯光。
雨:雨滴。
秋声:秋天的声音。
山:山峦。
明朝:明天。
俗事:世俗的事情。
- 翻译
- 十里长满高大的松树,松树林旁边有几间房屋。
客人与我彻夜交谈,心中都感到轻松自在。
灯光难以抵挡雨滴,秋天的声音总是环绕着山峦。
明天分别之后,世俗之事就不再相关了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山居生活画面。首句“十里高松树”展现了诗人所处环境的清幽与辽阔,松树的挺拔与连绵构成了一道独特的风景线。接下来,“松边屋数间”点明了简朴的山居小屋,隐逸而安逸。
“客同终夜话,心是一般閒”表达了诗人与来访的朋友深夜畅谈,彼此心境闲适,无拘无束,透露出友情的深厚和对世俗纷扰的超脱。灯光在雨中闪烁,增添了夜晚的朦胧感,而“秋声不离山”则进一步强调了自然与静谧的和谐。
最后两句“明朝分手后,俗事不相关”,预示着与友人短暂的相聚结束后,各自回归俗世生活,但这段清闲时光的记忆将与世事分离,成为诗人内心深处的一份珍贵闲暇。整首诗以写景抒怀,流露出诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至正乙巳纪兴十首·其六
苍龙何煌煌,芒角在东方。
感时耿无寐,起视夜未央。
晨兴粪田畴,洒流固堤防。
谷雨扇条风,负耒欲分秧。
立苗本欲疏,薅锄莠与稂。
耕耘不卤莽,所报千斯仓。
岂惟田畯喜,妇子亦洋洋。
严霜降中野,黍稌登圃场。
上当输国赋,下以充糇粮。
于斯祀先农,击鲜罗酒浆。
饮福既赐胙,再拜奉亲尝。
愿亲弥寿考,黄耇膺天庆。