小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月夜怀刘秀才》
《月夜怀刘秀才》全文
唐 / 栖白   形式: 七言绝句  押[豪]韵

独夜相思但自劳,阮生吟罢梦云涛。

此时小定禅寂,古塔月中松磬高。

(0)
诗文中出现的词语含义

禅寂(chán jì)的意思:指心灵宁静,超脱尘世的境界。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

独夜(dú yè)的意思:指一个人独自守夜,没有伴侣或陪伴。

梦云(mèng yún)的意思:形容虚幻不实的事物或幻想。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

小定(xiǎo dìng)的意思:指事情发展到一定程度,达到一个相对稳定的状态。

月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。

云涛(yún tāo)的意思:指云彩和波涛,形容气势磅礴、浩大壮丽的景象。

翻译
独自夜晚思念只觉自我辛劳,像阮籍吟诗后梦中泛舟云海间。
此刻短暂平静尚未入禅定之境,古老塔影下月色中松声与磬音交响,悠长而高远。
注释
独夜:独自一人在夜晚。
相思:对人的思念之情。
自劳:自己感到辛劳或忧愁。
阮生:指阮籍,三国魏诗人,以放诞不羁、善作哀诗著称。
吟罢:吟诗完毕。
梦云涛:梦中行于云雾波涛之中,比喻心情起伏不定。
此时:这个时候。
小定:短暂的平静或定心状态。
未禅寂:还没有达到禅定的寂静境界。
古塔:古老的佛塔。
月中:月光之下。
松磬:寺庙中的松树和敲击的磬(一种打击乐器),常用来象征清幽的环境。
高:声音悠长响亮,也指意境深远。
鉴赏

这是一首表达深夜思念之情的诗句,颇具唐诗中典型的情感和意境。开篇"独夜相思但自劳"直接抒发了诗人在深夜无人时所怀抱的孤独与辛酸,这种情绪是那么真实而深刻,以至于连梦境都无法摆脱。

紧接着"阮生吟罢梦云涛",这里的“阮生”可能指的是诗人自己,或是一个化用的名字。诗人吟咏完毕,那种思念之情犹如梦中的波涛,一浪接一浪,不断地冲击着心灵。

第三句"此时小定未禅寂","小定"可能是指一个寂静的居所或状态。诗人在这个宁静的夜晚,却依然无法达到内心的平和,这种不安与焦躁如影随形。

最后一句"古塔月中松磬高"则将这种情感置换到一个更为宏大、深邃的画面上。古老的塔影在明亮的月光下,显得更加孤独而又庄严,而那松树与之相伴,形成了一个既静谧又高远的意境。

这首诗通过对夜晚情感的细腻描绘,以及对自然景物的巧妙运用,展现了一种深沉而迷离的情怀。诗人在这宁静的月夜中,不仅表达了对亲友的思念,也反映出了自己内心世界的复杂与丰富。

作者介绍

栖白
朝代:唐   籍贯:僧唐代

栖白,僧唐代人,生卒年不详,越中(今浙江)人。常与李频、许棠、姚合、李洞、贾岛、无可等诗人往来赠答。唐宣宗大中年间住京城荐福寺,为内供奉,赐紫袈裟。工诗,尚苦吟。时人张乔谓其“篇章名不朽”。《全唐诗》共录其诗16首。 
猜你喜欢

九日与陆处士羽饮茶

九日山僧院,东篱菊也黄。

俗人多泛酒,谁解助茶香。

(0)

青溪小姑歌二首·其一

日暮风吹,叶落依枝。丹心寸意,愁君未知。

(0)

癸巳燕台杂感·其一

西域环兵不计年,当时立国重开边。

橐驼万里输官稻,沙碛千秋比石田。

置省尚烦他日策,兴屯宁费度支钱。

将军莫更纾愁眼,生计中原亦可怜。

(0)

营州歌

营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。

虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。

(0)

读书

吾生本寒儒,老尚把书卷。

眼力虽已疲,心意殊未倦。

正经首唐虞,伪说起秦汉。

篇章异句读,解诂及笺传。

是非自相攻,去取在勇断。

初如两军交,乘胜方酣战。

当其旗鼓催,不觉人马汗。

至哉天下乐,终日在几案。

念昔始从师,力学希仕宦。

岂敢取声名,惟期脱贫贱。

忘食日已晡,燃薪夜侵旦。

谓言得志后,便可焚笔砚。

少偿辛苦时,惟事寝与饭。

岁月不我留,一生今过半。

中间尝忝窃,内外职文翰。

官荣日清近,廪给亦丰羡。

人情慎所习,酖毒比安宴。

渐追时俗流,稍稍学营办。

杯盘穷水陆,宾客罗俊彦。

自从中年来,人事攻百箭。

非惟职有忧,亦自老可叹。

形骸苦衰病,心志亦退懦。

前时可喜事,闭眼不欲见。

惟寻旧读书,简编多朽断。

古人重温故,官事幸有间。

乃知读书勤,其乐固无限。

少而干禄利,老用忘忧患。

又知物贵久,至宝见百鍊。

纷华暂时好,俯仰浮云散。

淡泊味愈长,始终殊不变。

何时乞残骸,万一免罪谴。

买书载舟归,筑室颍水岸。

平生颇论述,铨次加点窜。

庶几垂后世,不默死刍豢。

信哉蠹书鱼,韩子语非讪。

(0)

葡萄歌

野田生葡萄,缠绕一枝高。

移来碧墀下,张王日日高。

分岐浩繁缛,脩蔓蟠诘曲。

扬翘向庭柯,意思如有属。

为之立长檠,布濩当轩绿。

米液溉其根,理疏看渗漉。

繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。

马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。

有客汾阴至,临堂瞪双目。

自言我晋人,种此如种玉。

酿之成美酒,令人饮不足。

为君持一斗,往取凉州牧。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7