《夏日》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病退（bìng tuì）的意思：指因病而退职或辞去职务。
长日（cháng rì）的意思：时间长，指日子过得很慢或很长久。
更休（gēng xiū）的意思：停止、休息
帘钩（lián gōu）的意思：指借助帘子上的钩子，暗中窥探他人隐私或偷窥他人秘密。
屏山（píng shān）的意思：指山峦起伏，连绵不断的景象。
棋局（qí jú）的意思：比喻事情的发展和结果。
退身（tuì shēn）的意思：指避开争斗或纷争，不参与其中。
卧游（wò yóu）的意思：躺在床上游玩，形容人懒散不务正业。
新秋（xīn qiū）的意思：新秋指的是秋天刚开始的时候，也可以用来形容事物的开始阶段或者初期。
燕息（yàn xī）的意思：指暂时停息、休息一下
砚水（yàn shuǐ）的意思：指书法、绘画中使用的水墨，也泛指与读书学习相关的事物。
真成（zhēn chéng）的意思：真实地成为，完全成为
坐隐（zuò yǐn）的意思：坐下来隐蔽起来，不露面，不显露身份。
- 翻译
- 病愈后身体刚恢复，时局清平官吏也少事。
口渴的蜜蜂探头看砚水，懒洋洋的燕子在帘钩上歇息。
每次下棋都仿佛置身于隐秘的世界，有时又在屏风山景中闲游。
我真正享受的是这漫长的日子，不必去想即将到来的新秋。
- 注释
- 病退：病愈。
初健：刚刚恢复健康。
时清：时局清平。
吏更休：官吏事务减少。
渴蜂：口渴的蜜蜂。
砚水：砚台上的水。
慵燕：懒散的燕子。
帘钩：帘子的挂钩。
棋局：棋盘上的对局。
坐隐：沉浸于棋局之中。
屏山：画有山水的屏风。
卧游：躺在床上想象游历。
真成：真正地。
爱长日：喜欢这样的长日。
未用：不必。
忆新秋：怀念新秋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夏日》，描绘了诗人身体康复后在清闲夏日中的生活情景。首句“病退身初健”表达了诗人从疾病中恢复过来，感受到身体的新生力量；“时清吏更休”则写出了政治环境的清明，官员们暂时无需忙碌，使得诗人有了更多的时间和空间。
接下来，“渴蜂窥砚水”以蜜蜂口渴寻找砚水为喻，生动刻画出夏日的宁静与生机；“慵燕息帘钩”则通过慵懒的燕子在帘钩上歇息，进一步渲染了夏日午后的悠闲氛围。诗人通过“棋局每坐隐，屏山时卧游”两句，展现了自己在闲暇时光里下棋或想象山水的画面，享受着内心的宁静与乐趣。
最后两句“真成爱长日，未用忆新秋”，诗人直接表达出对夏日的喜爱，已经沉浸在这份悠长而美好的时光中，甚至不需去期待即将到来的新秋。整首诗语言简洁，意境恬淡，展现了诗人对生活的热爱和对夏日悠闲时光的深深眷恋。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
喷玉泉冥会诗八首·四丈夫同赋
鸟啼莺语思何穷，一世荣华一梦中。
李固有冤藏蠹简，邓攸无子续清风。
文章高韵传流水，丝管遗音托草虫。
春月不知人事改，闲垂光影照洿宫。
桃蹊李径尽荒凉，访旧寻新益自伤。
虽有衣衾藏李固，终无表疏雪王章。
羁魂尚觉霜风冷，朽骨徒惊月桂香。
天爵竟为人爵误，谁能高叫问苍苍。
落花寂寂草绵绵，云影山光尽宛然。
坏室基摧新石鼠，潴宫水引故山泉。
青云自致惭天爵，白首同归感昔贤。
惆怅林间中夜月，孤光曾照读书筵。
新荆棘路旧衡门，又驻高车会一尊。
寒骨未沾新雨露，春风不长败兰荪。
丹诚岂分埋幽壤，白日终希照覆盆。
珍重昔年金谷友，共来泉际话幽魂。
《喷玉泉冥会诗八首·四丈夫同赋》【唐·李玖】鸟啼莺语思何穷，一世荣华一梦中。李固有冤藏蠹简，邓攸无子续清风。文章高韵传流水，丝管遗音托草虫。春月不知人事改，闲垂光影照洿宫。桃蹊李径尽荒凉，访旧寻新益自伤。虽有衣衾藏李固，终无表疏雪王章。羁魂尚觉霜风冷，朽骨徒惊月桂香。天爵竟为人爵误，谁能高叫问苍苍。落花寂寂草绵绵，云影山光尽宛然。坏室基摧新石鼠，潴宫水引故山泉。青云自致惭天爵，白首同归感昔贤。惆怅林间中夜月，孤光曾照读书筵。新荆棘路旧衡门，又驻高车会一尊。寒骨未沾新雨露，春风不长败兰荪。丹诚岂分埋幽壤，白日终希照覆盆。珍重昔年金谷友，共来泉际话幽魂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/45767c69a3576c00707.html