- 诗文中出现的词语含义
-
丹心(dān xīn)的意思:指坚定的信念和忠诚的心。
得所(de suǒ)的意思:得到自己应得的东西或结果。
鲠论(gěng lùn)的意思:指言辞犀利,有力而刺人,使人难以反驳的辩论。
关国(guān guó)的意思:指一个国家的命运与一个人的行为有关联,国家的兴衰和个人的行为息息相关。
国体(guó tǐ)的意思:国家的体制和政治制度。
蹇蹇(jiǎn jiǎn)的意思:形容行动迟缓或困难。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
言言(yán yán)的意思:言语,说话
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
鸳行(yuān xíng)的意思:形容夫妻或情侣同行,相互依偎,亲密无间。
- 翻译
- 年轻的双鬓多么美好,赤诚的心中充满忠诚。
每句话都关乎国家大体,坚定不移并非为自己谋私。
谁能说这并肩同行的关系,能始终坚持公正直言。
他在象台尽职而死,将永远被后人怀念清廉之风。
- 注释
- 绿鬓:形容年轻的黑发。
科:指代头发的美。
丹心:赤红的心,象征忠诚。
国体:国家的根本和体制。
蹇蹇:坚定而不屈的样子。
渠躬:自己,这里指个人私利。
鸳行:比喻同僚或亲密关系。
鲠论:正直的言论,直言。
象台:古代官署名,此处可能指代其人的职位。
死得所:死得其所,指死得有价值、有意义。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李庭芝的《挽胡季昭(其一)》。从诗中可以看出,诗人通过对胡季昭忠诚品质的赞颂,表达了自己对于理想人物的向往和敬仰。
"绿鬓两科好,丹心一片忠。" 这两句描绘了胡季昭坚定不移的忠诚之心,形象地将其比作青翠欲滴的松柏和鲜红如血的心志,显示出诗人对他忠贞品质的高度评价。
"言言关国体,蹇蹇匪渠躬。" 这两句则表达了胡季昭在言谈之间所展现出的国家气度,以及其谦逊不显的美德。诗人通过对他的语言风格和谦虚态度的描写,强调了胡季昭的高尚品格。
"谁谓鸳行底,能持鲠论公。" 这两句中,“鸳行”比喻那些不切实际或无足轻重的言论,而“持鲠论公”则是指能够执着正道,坚守公正。诗人通过对比,赞扬胡季昭能够坚守正义,不随波逐流。
"象台死得所,万古忆清风。" 最后两句,通过“象台死得所”形容胡季昭即使面临死亡,也有值得骄傲的理由,表达了诗人对其英勇就义的崇敬。而“万古忆清风”则是对他高洁品德和精神遗产的永恒缅怀。
整首诗通过对胡季昭忠诚、谦逊、高尚品格的描绘,以及对其英勇就义的赞颂,展现了诗人对于理想人物的深切敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和宋平叔
海角厌多雨,乍晴山更嘉。
梅林半黄熟,柳带剩夭斜。
忽忽久不怿,悠悠谁可涯。
世如有夫子,终不叹匏瓜。