光湿最宜丛菊亚,荡摇无奈绿荷乾。
- 诗文中出现的词语含义
-
呈祥(chéng xiáng)的意思:形容吉祥、瑞气、喜庆的景象。
分与(fēn yǔ)的意思:分开、分离
戛云(jiá yún)的意思:形容云彩被山峰截断,如同被撞击一样。
金盘(jīn pán)的意思:形容非常珍贵或重要的东西。
霈泽(pèi zé)的意思:指降雨时的恩泽,也比喻有益于人民的政策、措施等。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
天眷(tiān juàn)的意思:指上天的眷顾和保佑。
五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
仙掌(xiān zhǎng)的意思:指人的手掌纤细娇美,如仙人之手。
须得(xū de)的意思:必须,务必
莺舌(yīng shé)的意思:指能言善辩,口才极好的人。
自安(zì ān)的意思:指自己安心、安逸、安稳。
- 注释
- 鹤:长寿的鸟。
岁:年。
饮:饮水。
莺:黄莺。
舌:喉咙。
偷含:轻声歌唱。
自安:安心。
光湿:阳光和露水。
丛菊:丛生的菊花。
亚:低垂。
荡摇:摇曳。
绿荷:绿色荷叶。
乾:干涸。
名:名声。
霈泽:恩泽。
天眷:上天的眷顾。
分与:给予。
岁寒:严冬。
五色:五彩斑斓。
呈祥:展现吉祥。
须得:必须。
戛云:高耸入云。
仙掌:仙人掌。
金盘:金色托盘。
- 翻译
- 鹤即使活千年也难以常饮,黄莺轻声歌唱怎能安心。
阳光和露水最适合丛菊低垂,绿色荷叶在风中摇曳却干涸无常。
名声因恩泽而受上天眷顾,能在严霜中保持生机是它的本性。
要展现五彩吉祥,必须找到合适之地,如仙人掌上的金色托盘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,并融入了对生命和时光的思考。开篇“鹤非千岁饮犹难,莺舌偷含岂自安”两句,以鹤和莺鸟的形态写出它们对水的依赖与不安,从而引申出万物都有其必需之物,但即便如此,也无法得到完全的满足和安宁。
接下来的“光湿最宜丛菊亚,荡摇无奈绿荷乾”两句,则通过光线对植物生长的影响,以及水波对荷花的摇曳,表达了自然界中事物间相互作用的微妙。同时,这也暗示了万物都有其适宜之境,但又无法完全掌控自己的命运。
“名因霈泽随天眷,分与浓霜保岁寒”两句,则进一步探讨了自然界中生命的脆弱性,以及对生存环境的依赖。霈泽(大雨)象征着自然恩惠,而浓霜则代表严冬,诗人通过这两种自然现象,表达了生命得以延续是因为自然的眷顾。
最后,“五色呈祥须得处,戛云仙掌有金盘”两句,以彩色的祥瑞景象和神仙手中持有的金盘作为比喻,强调了一种超脱世俗、追求高洁境界的情怀。这也许是诗人对于现实生活的某种逃避和理想追求。
总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对于生命、时光、自然恩惠以及个人理想之间复杂关系的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢