《上宋使君》全文
- 拼音版原文全文
上 宋 使 君 唐 /贯 休 折 桂 文 如 锦 ，分 忧 力 若 春 。位 高 空 倚 命 ，诗 妙 古 无 人 。有 感 禾 争 熟 ，无 私 吏 尽 贫 。野 人 如 有 幸 ，应 得 见 陶 钧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
分忧（fēn yōu）的意思：分担忧愁，共同承担困难或烦恼。
高空（gāo kōng）的意思：指高处，通常指离地面较远的地方。
妙古（miào gǔ）的意思：指古代的智慧和技艺非常高超，达到了近乎神奇的境地。
陶钧（táo jūn）的意思：形容器物精美绝伦，美好无比。
无私（wú sī）的意思：指不计较个人得失，毫无私心私利。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
应得（yīng de）的意思：指根据事实、道理或法律应当得到的报酬、待遇或惩罚。
有幸（yǒu xìng）的意思：表示幸运或荣幸。
有感（yǒu gǎn）的意思：有所感受或有所触动。
折桂（zhé guì）的意思：指在竞赛或比赛中获得冠军，也泛指取得第一名或最高荣誉。
- 注释
- 折桂：比喻人才出众。
文如锦：文章华美如锦绣。
分忧：分担忧虑。
力若春：力量如同春天般温暖。
位高：地位崇高。
空倚命：依靠天命。
诗妙：诗歌精妙。
古无人：自古以来无人能及。
有感：有所感触。
禾争熟：稻谷争相成熟。
无私：不偏私。
吏尽贫：官员大多清贫。
野人：乡野之人。
有幸：有幸能亲眼目睹。
陶钧：比喻治理国家的大权。
- 翻译
- 才华横溢如折桂，分担忧患似春风。
地位高处倚天命，诗歌精妙古来无双。
感慨田野稻谷争相成熟，公正无私官员皆贫苦。
若我这乡野之人有幸，定能亲睹治国大权。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位高官的卓越品质和深受民众敬仰的场景。开篇“折桂文如锦”表明诗人以高超的文学才华，像折下桂枝一样自然而出，文采斐然，如同精美的织锦。紧接着“分忧力若春”，则形象地表达了诗人在担负国家忧患方面所展现出的巨大力量和温润如春风的恩惠。
“位高空倚命”一句，透露出诗人的高贵地位，但这并非是他个人追求，而是自然而然的命运安排。接下来的“诗妙古无人”，则进一步强调了诗人的文学成就达到了前所未有的高度。
以下几句“有感禾争熟，无私吏尽贫”描绘了一位清廉之官，不仅对民情感同身受，甚至在农业上也能促使谷物早日成熟；同时，这位官员还能公正无私地处理国事，至于贫困之境。接着，“野人如有幸，应得见陶钧”则展现了诗人对理想中清廉官吏的向往，即便是普通百姓也有机会亲眼目睹这样的典范。
总体而言，这首诗通过生动形象和深情表达，颂扬了一位德才兼备、民心所向的理想人物。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
秋林读书为章光远赋
大禹惜寸阴，宣尼叹川逝。
但恐光景驰，及时当自励。
祸乱非所常，谁能遁斯世。
矧伊贤者心，怡然与神契。
典籍对先圣，乐道以忘势。
考槃在涧阿，衡门复长闭。
几席不暂违，弦诵日相继。
椅桐交前庭，杂彼松与桂。
绿竹植后园，蔬果亦时艺。
霜叶初焜黄，馀阴落秋霁。
散帙聊逍遥，临风游复憩。
周流同天理，优哉永终岁。