白昼（bái zhòu）的意思：白天、日间

苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。

独步（dú bù）的意思：独自行走，超越他人，独一无二

高烧（gāo shāo）的意思：指高烧发热的状态，也用来形容事物极度激动或紧张的状态。

故址（gù zhǐ）的意思：指某个事件或事物曾经存在的地方。

汉表（hàn biǎo）的意思：指中国古代的地理书《汉书》。

鹤唳（hè lì）的意思：形容鸟类因恐惧而发出的尖厉叫声，比喻人处于极度恐惧或惊慌失措的状态。

华岳（huá yuè）的意思：指华山和岳阳两个名山，比喻名山大川。

恍然（huǎng rán）的意思：形容突然明白或醒悟。

金莲（jīn lián）的意思：指一个女人的美貌和狡诈。

莲炬（lián jù）的意思：莲炬是指莲花和蜡烛的组合，用来形容美好的事物或人。

天颜（tiān yán）的意思：指人的面容、神态，也指人的名誉、声誉。

仙乐（xiān lè）的意思：指非凡美妙的音乐，也可形容非常愉快的心情。

玉笋（yù sǔn）的意思：指形容美女的身材高挑、玲珑有致。

咫尺（zhǐ chǐ）的意思：指距离非常近，形容事物或人之间的距离极短。

篆香（zhuàn xiāng）的意思：形容书法、篆刻等艺术作品的气味芬芳香醇。

金莲炬（jīn lián jù）的意思：指美女的容貌或美色。

玉笋班（yù sǔn bān）的意思：形容人才辈出、人才济济。

这首诗描绘了一幅仙境般的景象，充满了神秘与宁静之美。首先，“苍松老桧拥华坛”，以苍松老桧的茂盛衬托出华坛的庄严与古老，仿佛这坛场自古以来就静静地伫立在这片天地之间，见证着历史的更迭。

接着，“鹤唳猿啼白昼闲”，鹤唳猿啼，虽是寻常之景，但在白昼的宁静中却显得格外悠扬，仿佛大自然的音乐家在为这仙境奏响和谐的旋律，使得整个画面更加生动而富有生机。

“烟篆香残凌汉表，风飘仙乐响山间”两句，将视觉与听觉巧妙结合，烟篆香残，象征着仪式的结束，但仙乐却依然回荡在山间，仿佛是仙境中的声音，穿越云霄，久久不散，增添了诗作的梦幻色彩。

“高烧华岳金莲炬，齐到黄冈玉笋班”描绘了祭祀时的壮观场景，华岳金莲炬的燃烧，不仅照亮了仪式现场，也象征着神圣与辉煌；而“玉笋班”的齐集，则体现了众人的虔诚与恭敬，共同参与这一神圣的仪式。

最后，“独步苍苔寻故址，恍然咫尺觐天颜”表达了诗人独自漫步于苍苔之上，寻找着古老的痕迹，仿佛与天地间的神灵进行着心灵的交流，感受到一种超越世俗的神圣感，仿佛与天庭的距离不过咫尺，这种体验既神秘又令人向往。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象，构建了一个充满神秘色彩的仙境，展现了唐代文人对于自然与宗教的深刻感悟，以及对超凡脱俗境界的追求。