《宫词·其九十三》全文
- 翻译
- 花朵香气隐藏在蕊中,蜜蜂翅膀轻拂而过
柳树倒影映照着金色,穿过琐窗洒进室内
- 注释
- 花香:花朵散发出的香气。
蕊:花蕊,植物的雌蕊部分。
蜂翅:蜜蜂的翅膀。
拖金:映照出金色的光芒。
琐窗:雕花或有格子的小窗户。
舞鉴:舞动的镜子,形容光影摇曳。
晓鸾:清晨的鸾鸟,这里可能象征镜子中的倒影。
认归:辨认出归来的。
梁燕:屋梁上的燕子。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日园中景象。"花香著蕊藏蜂翅",可见蜂儿在花间穿梭,尽情享受着春天的甜蜜,蕊指的是花的中心部分,这里用“藏蜂翅”形容花香四溢,蜂蝶纷至。"柳影拖金入琐窗"则是柳树在微风中摇曳,投下斑驳的影子,透过精致的窗棂进入室内,给人以清新脱俗之感。
诗的后半部分转向了人物情感的表达。"舞鉴晓鸾无奈只"中的“舞鉴”通常指的是镜子,而“晓鸾”则是古代传说中的一种神鸟,常象征着高洁或美好事物,但这里并未直接描写,而是通过“舞鉴”来暗示诗人对于美好事物的无奈之情。"认归梁燕却成双"表达了诗人对归巢燕子的观察,燕子在梁间成双,反映出诗人内心对于亲密关系的向往。
整首诗通过对自然景象和生命活动的细腻描绘,展现了诗人对春天美好事物的赞美,以及对情感联系的深切感悟。语言优美,意境清新,是一首典型的宫体诗词,表达了一种超脱尘世、追求精神美好的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘太尉挽歌辞
羌胡忘覆育,师旅备非常。
南服更旄节,中军铸印章。
驰书谕燕赵,开府冠侯王。
赫赫今何在,门庭冷似霜。
秋晚书懹
颓然兀兀复腾腾,万事惟除死未曾。
无奈喜欢闲弄水,不胜顽健远寻僧。
唤船野岸横斜渡,问路云山曲折登。
却笑吾儿多事在,夜分未灭读书灯。
秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵
月生东山口,宿鸟惊相呼。
我起立苍茫,怳在白玉壶。
饥鹘掠危巢,大鱼跃平湖。
作意赋新诗,佳夕不可孤。
秋雨书感
晨起开门雪满簪,东岗一径得幽寻。
断云残雨岁华晚,丹实碧花秋意深。
林下已悲身老病,人间犹与俗浮沉。
床头小瓮今朝熟,又唤邻翁共浅斟。