《答杨公朝》全文
- 拼音版原文全文
答 杨 公 朝 宋 /刘 克 庄 昔 抱 遗 编 事 悦 堂 ，蟆 陵 宰 树 想 荒 凉 。问 君 乡 土 生 悲 感 ，家 住 秦 溪 又 姓 杨 。
- 注释
- 昔：从前。
遗编：古代典籍。
事悦堂：研究古代典籍。
蟆陵宰：蟆陵县令。
树想荒凉：想象其居所荒凉。
问君：请问您。
乡土：家乡。
生悲感：产生悲伤的情感。
秦溪：秦溪这个地方。
又姓杨：并且姓杨。
- 翻译
- 从前我热衷于研究古代典籍，在悦堂中度过时光，
想象着蟆陵县令的居所可能已荒废无常。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧与乡愁交织的情感。"昔抱遗编事悦堂"表明诗人曾经拥有一段美好的时光和珍贵的书籍，这里“遗编”可能指代古籍或个人收藏的书信，而“悦堂”则是诗人心中的一片净土，充满了温馨与安宁。"蟆陵宰树想荒凉"中的“蟆陵”，往往与古代贤良比喻，可能暗示着某种高洁的品格或理想，而“宰树”则是对过去官职生涯的一种比拟，表达了诗人对于过往岁月的怀念和对荒凉变化的感慨。
"问君乡土生悲感"直接传递了一种深切的情感，询问友人是否也因为故土而产生了悲伤。这里的“乡土”不仅是指一个物理空间，更承载着情感和记忆。“家住秦溪又姓杨”则揭示了诗人的个人经历或对朋友家世背景的一种了解，"秦溪"可能是一个具体的地理位置，而“姓杨”则是对友人家族的一个肯定。
整首诗通过对过去美好时光的追忆和对现实状况的感慨，表达了一种深沉的情感和复杂的心境。它不仅展现了诗人个人的情感世界，也映照出那个时代人们对于过往的怀念和对未来的无奈。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢