小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠王山人》
《赠王山人》全文
唐 / 许浑   形式: 七言律诗  押[真]韵

贳酒携琴访我频,始知城市闲人

君臣药在宁忧病子母钱成岂患贫。

年长每劳推甲子,夜寒初共守庚申

近来闻说烧丹处,玉洞桃花万树春。

(0)
诗文中出现的词语含义

城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。

甲子(jiǎ zǐ)的意思:甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位,也表示六十年的周期。在成语中,甲子常用来表示长时间、久远的意思。

近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间

君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。

年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。

烧丹(shāo dān)的意思:指炼制丹药时,丹药在炉中烧制,形成烧丹的过程。比喻经过煅炼、磨砺,人的品质得到提高。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻

闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。

忧病(yōu bìng)的意思:忧病意为忧愁病痛,形容心情沉重、忧虑困扰。

有闲(yǒu xián)的意思:闲暇、空闲。

玉洞(yù dòng)的意思:指人的心地高尚、纯洁。

子母(zǐ mǔ)的意思:指母亲和子女之间的亲情关系,也可以表示家庭关系的亲密和和睦。

守庚申(shǒu gēng shēn)的意思:指守卫在庚申日,以防止灾祸发生。

注释
贳酒:赊欠酒水。
携琴:带着琴。
访我频:经常来拜访我。
始知:才知晓。
城市有闲人:城市中有闲暇之人。
君臣药:指有效的药物,比喻能治国治身的好方法。
宁忧病:何必担忧疾病。
子母钱:本金和利息,这里指有了生财之道。
岂患贫:哪里还会担心贫穷。
年长:年纪大了。
每劳推甲子:常常费心计算自己的年龄,甲子是中国古代纪年的方式。
夜寒:夜晚寒冷。
共守庚申:共同度过庚申日,庚申在传统文化中常与养生修炼相关。
近来:最近。
闻说:听说。
烧丹处:炼制丹药的地方,古人认为丹药可以延年益寿。
玉洞桃花万树春:形容炼丹之处如仙境般美丽,桃花盛开象征着春天和生机。
翻译
他常带酒携琴来访我,这才知道城市中也有闲适之人。
君臣药已备无需忧虑疾病,子母钱已赚何惧生活贫困。
年岁渐长常费心推算年龄,冬夜寒冷我们共守庚申之时。
最近听说炼丹之处风景美,玉洞中桃花盛开春意盎然。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。开篇“贳酒携琴访我频,始知城市有闲人”两句表明诗人被朋友带着酒和琴常来拜访,通过这样的交流,诗人才意识到即使在繁忙的都市中,也有人能够保持一种悠然自得的心态。接着,“君臣药在宁忧病,子母钱成岂患贫”进一步强调了这种生活的自足与满足,即便是面对疾病和贫穷,也有朋友的帮助,不必过于担忧。

“年长每劳推甲子,夜寒初共守庚申”则写出了诗人与友人的长久交往以及在寒冷的夜晚共同度过的时光。这里,“甲子”和“庚申”是干支纪年的两种组合,暗示了时间的流转和友情的持久。

最后,“近来闻说烧丹处,玉洞桃花万树春”则是一幅仙境般的画面,诗人听闻某地有人煅制丹药,那里有着如同仙境一般美丽的景致——玉洞之中,桃花盛开,呈现出一种超凡脱俗的意境。

整首诗通过对闲适生活和友情的赞颂,以及对自然美景的描绘,展现了诗人追求的一种精神寄托和理想状态。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

宫词·其十八

华封献祝协休祥,已见诜诜十七王。

宗德祖公钟圣世,子孙千亿正蕃昌。

(0)

宫词·其十二

稀微斜照影鳌山,黼座高临缥缈间。

共祝吾皇千万寿,年年华阙觐天颜。

(0)

慧严永长老赞

我昔同登法云地,道场不异耆闇山。

指出后身自在通,当日曾闻新受记。

秀眉明目坏色衣,谁其写成比丘相。

只这便是紫金容,在在处处咸恭敬。

(0)

路西田舍示虞孙小诗二十四首·其六

修车浸种一番忙,肚热邻家见早秧。

饱饭未惊心已饱,方知生计要商量。

(0)

学书十绝·其三

未逢四祖且堆堆,才见龙潭眼便开。

龙去潭空人自老,衔花百鸟漫飞来。

(0)

罢官后稍谢宾客十绝·其九

求田问舍本无期,废弃衰年适此时。

未拟沃州那旧隐,且从新托试维持。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7