《题济胜七物.一拄杖》全文
- 翻译
- 惊蛇避开狗的追踪,在莓苔上留下痕迹。
手握筇竹杖,您跟随它往返多次。
- 注释
- 惊蛇:比喻行动敏捷或警觉。
却:避开。
犬:这里指追踪者。
破莓苔:在莓苔上留下痕迹。
筇竹:一种竹子,古人常用作手杖。
随公:跟随您。
几往回:多次往返。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅画面,拄杖如惊蛇般灵动,驱散了莓苔上的尘埃,反映出主人公的坚韧与活力。诗人陈造以筇竹杖比喻自己,暗示着杖的主人多次往返于旅途之中,显示出其不畏艰难、坚韧前行的精神。后两句提到龙化葛陂,可能是指一处地方或传说中的神灵,表达出即使身体衰弱,诗人仍渴望像陈雷那样扶持病弱,展现出积极向上的坚韧态度。整体上,这首诗寓言性强,通过杖和人物形象,传达出老而弥坚的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢