- 诗文中出现的词语含义
-
奔驰(bēn chí)的意思:指快速奔跑,形容行动迅速、疾驰的意思。
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
蹈履(dǎo lǚ)的意思:指遵循前人的榜样,追随古人的脚步,继承前贤的事业。
都将(dōu jiāng)的意思:都,指全部;将,指要、将要。都将意为全部都要或将要。
高阁(gāo gé)的意思:形容地位高,权力大,或者形容人远离尘嚣,生活清净。
极力(jí lì)的意思:用尽全力,竭尽所能
迷天(mí tiān)的意思:形容事物的奇特、不可思议,超出常理的程度。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
泗滨(sì bīn)的意思:指离家远行或远离家乡的人
物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。
先正(xiān zhèng)的意思:指事情发生之前就能预料到结果,也指事先做好准备。
一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论
真际(zhēn jì)的意思:真实的情况、实际的状况
正传(zhèng zhuàn)的意思:指正统的传记或正式的传承
束高阁(shù gāo gé)的意思:指把有才能的人束缚在无用的地方,无法发挥其才能。
- 翻译
- 祖先的正道传承至泗水之滨,每句话每个观点都源自自身。
在此时竭力探索真理的本质,对于物外之事,怎会追逐像人的虚幻形象。
行为举止如迷失了天赋,匆忙奔跑却误入真实世界的边缘。
将一切得失都搁置在高阁之上,明天或许能从容地详述这一切。
- 注释
- 正传:家族传统。
逮:到达。
泗滨:泗水边。
本诸身:源自于自身。
真际:真理的本质。
物外:超出世俗。
像人:像人的形象,比喻虚幻的东西。
蹈履:行为举止。
天所赋:天赋。
实之宾:现实世界的一部分。
出处:得失、来龙去脉。
束高阁:搁置在高阁上。
从容:从容不迫。
傥:或许。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人度正的作品,他以畅伯圭父子归乡之事为背景,表达了对他们的赞赏和对学术传承的关注。诗中提到的"正家之道"和"窥真际",体现了作者对儒家伦理和真理探索的重视。诗人感叹他们虽落第但仍保持高尚品格,强调不应被世俗功名所迷惑,而应专注于内心修养和真实学问。结尾处,诗人以"束高阁"和"从容细陈"表达对学术研究的期待,希望朋友们能相互切磋,共同进步。整首诗语言质朴,情感真挚,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清明节郭侍御偶与李侍御孔校书王秀才游开化寺卧病不得同游赋得十韵兼呈马十八郎丞公
山色入层城,钟声临复岫。乘闲息边事,探异怜春候。
曲阁下重阶,回廊遥对霤。石间花遍落,草上云时覆。
钻火见樵人,饮泉逢野兽。道情亲法侣,时望登朝右。
执宪纠奸邪,刊书正讹谬。茂才当时选,公子生人秀。
赠答继篇章,欢娱重朋旧。垂帘独衰疾,击缶酬金奏。
酬别薛三蔡大留简韩十四主簿
迢递辞京华,辛勤异乡县。
登高俯沧海,回首泪如霰。
同人久离别,失路还相见。
薛侯怀直道,德业应时选。
蔡子负清才,当年擢宾荐。
韩公有奇节,词赋凌群彦。
读书嵩岑间,作吏沧海甸。
伊余寡栖托,感激多愠见。
纵诞非尔情,飘沦任疵贱。
忽枉琼瑶作,乃深平生眷。
始谓吾道存,终嗟客游倦。
归心无昼夜,别事除言宴。
复值凉风时,苍茫夏云变。