明朝应露重，晚菊正宜开。
《梦回》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
檐声（yán shēng）的意思：指雨点打在屋檐上发出的声音。比喻言辞、声音等细微之处。
蝶梦（dié mèng）的意思：比喻美好而虚幻的梦境或幻想。
寒气（hán qì）的意思：指寒冷的气息或寒冷的气候。
梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
秋深（qiū shēn）的意思：指秋天已经深入，天气转凉，秋意渐浓。
日日（rì rì）的意思：每天都
幽屏（yōu píng）的意思：指隐蔽的屏风，比喻隐藏在暗处的人或事物。
月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
中夜（zhōng yè）的意思：指夜间的中间时刻，也指深夜。
- 翻译
- 每天风雨不断，秋意渐浓，寒气逼人。
深夜里，屋檐下的滴水声时断时续，月光洒进窗户。
冷石板上的虫儿安静地鸣叫，幽静的屏风后，蝴蝶的梦境似乎刚刚醒来。
明天早晨，露水应该更重，傍晚的菊花正当盛开之时。
- 注释
- 日日：每天。
风吹雨：风雨不断。
秋深：秋意渐浓。
寒气：寒冷的气息。
檐声：屋檐下的滴水声。
中夜：深夜。
月色：月光。
窗来：洒进窗户。
冷砌：冷石板。
虫吟：虫儿鸣叫。
稳：安静。
幽屏：幽静的屏风。
蝶梦：蝴蝶的梦境。
明朝：明天早晨。
露重：露水重。
晚菊：傍晚的菊花。
宜开：正当盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的夜景图。诗人通过“日日风吹雨，秋深寒气催”两句，展现了秋天的萧瑟与寒冷。接着，“檐声中夜断，月色上窗来”写出了夜晚时分，屋檐上落叶的声音和窗外清辉的月光交织出的静谧氛围。
“冷砌虫吟稳，幽屏蝶梦回”则是对室内景象的描绘。诗人捕捉到了昆虫在寒冷的石砌上低声鸣叫，以及窗后可能是壁虎或是蚓蝶等小虫静卧梦中的细腻场景。
最后，“明朝应露重，晚菊正宜开”表达了对来日天气变化和植物生长的预感。诗人预料到第二天将会有较多的露水，同时也暗示了深秋时节，某些花卉（如菊花）仍在盛开中，表现出一种生命力与季节更替的对比。
这首诗不仅描写了自然景象，也通过细腻的感官描述和精致的情感表达，展现了诗人独特的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析