《九月一日晨起风物凄然不胜怀远之思作五首寄和父憨申并烦转致湖池二州也·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半百（bàn bǎi）的意思：指五十岁左右的年龄。
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
对床（duì chuáng）的意思：指两个人在同一床上睡觉，也可引申为同一屋檐下生活。
二三（èr sān）的意思：指年龄较小的人，也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
天外（tiān wài）的意思：指超出人们平常所能理解的范围之外。
无二（wú èr）的意思：没有第二个，独一无二
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
折腰（zhé yāo）的意思：低头、弯腰行礼或表示恭敬。
作别（zuò bié）的意思：离别，告别
- 翻译
- 告别时已年过半百，收到的信件寥寥无几。
各自漂泊在天涯海角，命运相同都在江南飘零。
这次离去更加遥远，思念之情愈发难以承受。
怀念当初的约定，对着空床感叹，如今老矣，怎能再弯腰低头。
- 注释
- 作别：告别。
半百：五十岁以上。
得书：收到信件。
无二三：很少，只有少数。
飘零：漂泊流离。
天外：极远处。
江南：长江以南地区。
此去：这次离去。
相思：思念。
不堪：难以忍受。
怀哉：怀念啊。
对床约：共枕而眠的约定。
折腰惭：弯腰低头，表示谦卑或自愧。
- 鉴赏
这首宋代赵蕃的诗表达了诗人五十岁后离别亲友的感伤之情。首句"作别已半百"点出诗人年事已高，此次分别更显沉重。"得书无二三"暗示通信稀少，加深了思念之情。"飘零各天外，摇落共江南"描绘了各自漂泊的境况，以及江南秋景的萧瑟，增添了离别的凄凉。
"此去仍加远"进一步强调距离遥远，使得相思之情更为深重。"相思转不堪"直接抒发了难以承受的思念之苦。最后两句"怀哉对床约，老矣折腰惭"回忆起昔日与父亲共度的温馨时光，如今自己年迈，无力实现当初的约定，不禁感到惭愧。
整首诗以细腻的情感描绘和简洁的笔触，展现了诗人对远方亲人的深深怀念和对自己衰老状态的感慨，情感真挚动人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
侠少行戏王子直
长安少年侠自任，一生意气过人甚。
许身直以豪取名，快意那知武犯禁。
宝刀强弓千里马，风驰电射无敌者。
有时独醉倡楼春，一身歌舞兼百人。
休来著书吐胸臆，脱落章句嗤丘坟。
王侯愿交不可得，贵者虽贵犹埃尘。
君不见汉家云台画良将，高冠长剑森相向。
由来落拓尘土中，不妨论议岩廊上。
乃知功名为世贤，安知轻欺恶少年。
寄王固子坚时在固陵治田
苏秦六国相，晚被谗慝名。
使有东郊田，安得留此声。
古今事可知，达人尽躬耕。
多君家事治，竭力从老农。
白水负郭田，百顷亩一钟。
耕亦勿卤莽，耘亦无灭裂。
秋成霜满畦，玉粒胜白雪。
我怀沮溺心，早晚从君游。
且当学林类，行歌复披裘。
十月一日
十月西北风，肃肃天雨霜。
节物感人多，客子心内伤。
心伤鬒发变，引领望故乡。
故乡多乔木，丘垄生白杨。
柏叶自宜翠，草根今已黄。
旦思归阳陂，暮忆栖后冈。
况此佳辰朝，都邑事有常。
平明重城开，车马如飞翔。
贵贱同一丘，蒿艾连石羊。
恸哭朔风悲，一豁沉痛肠。
奈何守微禄，局促限一方。
隳官固非孝，捧檄固已狂。
黾俛聊自抑，涕流浩沾裳。