小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《避寇入银山》
《避寇入银山》全文
唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[覃]韵

草草穿银峡,崎岖路未谙。

傍山为店戍,永日绕溪潭。

烧地生芚蕨,人家伪蚕

翻如归旧隐,步步入烟岚

(0)
拼音版原文全文
kòuyínshān
táng / guànxiū

cǎocǎo穿chuānyínxiáwèiān
bàngshānwèidiànshùyǒngràotán

shāoshēngtúnjuérénjiāzhǔwěicán
fānguījiùyǐnyānlán

诗文中出现的词语含义

步入(bù rù)的意思:进入、踏入

步步(bù bù)的意思:逐步,一步一步地进行或发展。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

烧地(shāo dì)的意思:指烧毁土地,使其无法再被利用,比喻破坏、毁灭。

伪蚕(wěi cán)的意思:指伪装成善良、无害的样子,实际上却心怀恶意、有害于他人的人或事物。

烟岚(yān lán)的意思:形容山林间烟雾缭绕的景象。

永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天

注释
草草:匆忙。
银峡:形容峡谷颜色像银子一样。
崎岖:山路不平。
谙:熟悉。
傍山:靠着山边。
戍:守卫。
溪潭:溪流和水潭。
烧地:焚烧土地。
芚蕨:野生的茅草和蕨类。
伪蚕:实际上不是蚕的植物纤维。
归旧隐:回归过去的隐居生活。
烟岚:云雾。
翻译
匆匆穿过银色峡谷,山路崎岖不熟悉。
沿山开设小店铺,整天围绕溪流和潭水边。
焚烧土地催生茅草和蕨类,村民煮食假蚕当作真。
仿佛回归久违的隐居生活,每一步都踏进云雾缭绕的山间。
鉴赏

这首诗描绘了一幅避乱逃难的景象,通过对自然环境的细腻刻画,表现了诗人内心的忧虑和对归隐生活的向往。

首句“草草穿银峡”,以“草草”形容杂乱而茂盛的草木,营造了一种荒凉之感。银峡,即银山,或指某个银矿所在地,这里可能是诗人避难之处。接下来的“崎岖路未谙”则透露出诗人对道路状况不熟悉,反映出一种不安与探索的心情。

在“傍山为店戍,永日绕溪潭”中,诗人描述了自己在靠近山的地方设立临时的居所和防守工事。这里的“永日”可能意味着长时间的停留,而“绕溪潭”则描写了环境之美。

“烧地生芚蕨,人家煮伪蚕”的两句,则转向生活细节。“烧地”是一种农业劳作,即在田间焚烧杂草和秧秧,以改善土壤条件。这里的“芚蕨”可能是某种植物,而“伪蚕”则是指蚕虫,这里的“煮”字用得很生动,显示了生活的艰辛与简单。

最后,“翻如归旧隐,步步入烟岚”中,“翻如”表达了一种回归自然、回归旧日安逸生活的心情。诗人希望能够重返那份宁静和平的生活状态,而“步步入烟岚”则是对这段旅程的一种描写,烟岚给人的感觉既神秘又迷离。

整首诗通过对自然景物和生活细节的刻画,表达了诗人在乱世中的避难之苦与内心的不易,这种情感与景象的交织,使得诗意丰富而深邃。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

嫁女诗·其十一

水晶帐开银烛明,风摇珠佩连云清。

休匀红粉饰花态,早驾双鸾朝玉京。

(0)

望远亭

泛湖劳水戏,饮漱厌清澜。

来登望远亭,心目又不闲。

孤峰入座□,高岭横前轩。

更复欢长风,萧寥窗户间。

外物能扰人,吾将息其端。

归来湖中馆,□户聊自安。

(0)

重酬杨仆射山亭诗

寂寂无与晤,朝端去总戎。

空庭聊步月,闲坐独临风。

临风时太息,步月山泉侧。

朝朝散霞彩,暮暮澄秋色。

秋色遍皋兰,霞彩落云端。

吹旌朔气冷,照剑日光寒。

光寒塞草平,气冷咽笳声。

将军献凯入,蔼蔼风云生。

(0)

献雅

神宫肃肃,天仪穆穆。礼献既同,膺兹厘福。

我有馨明,无愧史祝。

(0)

企喻歌·其一

男儿欲作健,结伴不须多。

鹞子经天飞,群雀两向波。

(0)

代刘勋妻王氏杂诗

翩翩床前帐,张以蔽光辉。

昔将尔同去,今将尔同归。

缄藏箧笥里,当复何时披。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7