小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日晋祠同声会集得疏字韵》
《春日晋祠同声会集得疏字韵》全文
唐 / 李益   形式: 排律  押[鱼]韵

风壤瞻唐本,山祠阅晋馀。

水亭开帟幕,岩榭引簪裾

地绿苔犹少,林黄柳尚疏。

菱苕生皎镜,金碧照澄虚

翰苑声何旧,宾筵醉止初。

中州有辽雁,好为系边书

(0)
拼音版原文全文
chūnjìntóngshēnghuìshūyùn
táng /

fēngrǎngzhāntángběnshānyuèjìn
shuǐtíngkāiyánxièyǐnzān

绿táiyóushǎolínhuángliǔshàngshū
língtiáoshēngjiǎojìngjīnzhàochéng

hànyuànshēngjiùbīnyánzuìzhǐchū
zhōngzhōuyǒuliáoyànhǎowèibiānshū

诗文中出现的词语含义

碧照(bì zhào)的意思:形容天空明亮,阳光明媚。

边书(biān shū)的意思:边书是指在边上写字,形容写字写得非常潦草、随意。

宾筵(bīn yán)的意思:指宴会、宴请客人的场合。

澄虚(chéng xū)的意思:指人心胸宽广,不受小节束缚,能够虚心接受他人的意见和批评。

风壤(fēng rǎng)的意思:指远离尘嚣,清静幽雅的地方。

翰苑(hàn yuàn)的意思:指文人雅士的聚集地,也指文人的境地。

皎镜(jiǎo jìng)的意思:明亮如皎月的镜子,比喻心地纯洁、清澈透明,没有任何瑕疵。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

林黄(lín huáng)的意思:指树林中的黄色。比喻众多的人或事物,形成一片繁荣景象。

水亭(shuǐ tíng)的意思:水亭是指建在水边的亭子,也用来比喻临水而建的房屋。

簪裾(zān jū)的意思:形容举止端庄、仪态庄重。

照澄(zhào chéng)的意思:形容水清澈透明,光线透过水面映照底下的景物。

中州(zhōng zhōu)的意思:指中原地区,也泛指中部地区。

注释
风壤:唐代的风土。
瞻:遥望。
唐本:唐代的本源。
山祠:山中的祠庙。
阅:残留。
晋馀:晋代的遗迹。
水亭:水上的凉亭。
帟幕:帷幕。
岩榭:岩边的楼阁。
簪裾:宾客的服饰。
地绿:地面青绿。
苔犹少:青苔稀疏。
林黄:树林中黄柳。
柳尚疏:黄柳稀疏。
菱苕:菱叶苕花。
皎镜:明亮的镜子。
金碧:金黄色和碧绿色。
澄虚:清澈的天空。
翰苑:文人墨客。
声何旧:声名多么久远。
宾筵:宴席。
醉止初:醉意刚开始。
中州:中原。
辽雁:大雁。
系边书:传递边疆的消息。
翻译
遥望唐代的风土,山中的祠庙残留着晋代的遗迹。
水上的凉亭张开了帷幕,岩边的楼阁邀请宾客前来聚会。
地面青苔稀疏,树林中黄柳稀疏点缀。
湖面如明镜,菱叶苕花清晰可见,金碧辉煌的色彩映照着清澈的天空。
文人墨客的声名多么久远,宴会上的醉意才刚刚开始。
在中原之地,有鸿雁传书,希望能将我的消息带到边疆。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日的景象,诗人在自然中游历,感受到大自然的美好,同时也融入了一种历史文化的氛围。开头“风壤瞻唐本”和“山祠阅晋馀”两句,通过对古代遗迹的观察,展示了诗人对于历史的敬仰和怀旧之情。

接下来的“水亭开帘幕,岩榭引簪裾”则是写景,描绘了一幅生动的山水画面,其中水亭、帘幕、岩榭等元素营造出一种清新脱俗的意境。诗人通过这些细节,展现了春天的美丽与生命力。

“地绿苔犹少,林黄柳尚疏”两句,表达了春日景色的生机,但也透露出一丝淡淡的哀愁,因为自然界的复苏还不够完整,这种对比增添了一份深意。

“菱苕生皎镜,金碧照澄虚”则是对水中的倒影进行描写,通过菱角和水中的光影,诗人捕捉到了春天的清新与透明,同时也映射出心灵的澄明。

“翰苑声何旧,宾筵醉止初”两句,转向了人间的欢乐场景,翰苑即书房之意,这里可能指的是诗人在书房中吟咏古今之音,与友人共饮,感受着春日的愉悦。

最后,“中州有辽雁,好为系边书”则是对远方信息的关注和记录,通过“辽雁”这一象征性的物象,传递了一种边塞之思,以及对国家安全与边疆安宁的关切。

整体而言,这首诗不仅展现了春日景色的美好,更融入了历史文化的深度思考,以及对人生欢乐和边塞关怀的情感流露,是一首集美丽、哀愁、关怀于一体的佳作。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

郁孤台次诸公韵·其一

六年四度按虔州,不事区区问喘牛。

三尺敢违天子法,一官长愧释之流。

眼中人物非前度,槛外江山似昔游。

望阙思乡更无限,不堪重上最高楼。

(0)

次韵答邵文敬

秋风吹断绿杨丝,酾酒临江送我时。

出使几时还使节,忆君长日把君诗。

云遮北望瑶京远,水浅南河綵鹢迟。

趍走王程身惭老,海波东逝日西驰。

(0)

次周太仆客中九日韵

去年重九长安第,儿女团栾酒一尊。

今日偶逢萍水会,故人邀赏菊花根。

苦吟倦去诗应涩,纵饮狂来海欲吞。

佳节与君须抚掌,百年光景一黄昏。

(0)

宫词·其五十

忆得年时二七春,金宫一日岁华深。

妾身元是杭州女,曾把中官寄饼金。

(0)

宫词·其三十三

玉阶回首隔云泥,旧赐惟馀辟暑犀。

冰簟银床成底事,凉风吹梦凤楼西。

(0)

题画四首·其四

水白山青逸兴孤,扁舟此老鹿门徒。

满江风月用不尽,何必君王乞鉴湖。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7