小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《姑苏台》
《姑苏台》全文
宋 / 杨备   形式: 七言绝句  押[尤]韵

山花野草一荒丘,云里骄奢旧迹留。

翠管弦人不见上头麋鹿至今游。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

翠管(cuì guǎn)的意思:翠管是指翠色的箫管,比喻美好的事物。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

骄奢(jiāo shē)的意思:形容人过分傲慢和奢侈。

旧迹(jiù jì)的意思:指古代的建筑遗迹或历史遗迹。

麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。

山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。

上头(shàng tou)的意思:指在地位、权力、能力等方面高于自己的人或事物。

野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

珠翠(zhū cuì)的意思:形容珍贵美好的东西。

翻译
山间野花和杂草覆盖着一座荒凉的小丘,
云端仍残留着昔日繁华的痕迹。
注释
山花野草:形容自然生长的花草。
荒丘:废弃或无人打理的小土丘。
云里:指高远的天空中。
骄奢:昔日的奢华。
旧迹:遗留的痕迹。
珠翠:形容贵重的珠宝和华丽的服饰。
管弦:乐器,这里代指音乐活动。
人不见:人们已经看不见。
上头:指小丘的顶部。
麋鹿:一种大型鹿类,象征未被人类侵扰的自然环境。
至今游:仍然有麋鹿在那里自由游荡。
鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的荒凉景象,充满了对过往繁华时期的怀念。开篇“山花野草一荒丘”给人的感觉是一片荒凉,但在这个自然环境中,“云里骄奢旧迹留”透露出曾经的辉煌与繁盛。随后“珠翠管弦人不见”则更加深化了这种对比,原来这里可能是古代贵族或文人雅士聚集之地,他们以华丽的服饰和优美的音乐会友,但如今却是一片冷清。“上头麋鹿至今游”则是自然界与历史遗迹的对照,尽管时间流逝,一切繁华退去,但自然景象依旧。

诗中使用了“荒丘”、“骄奢”、“珠翠管弦”等字眼,营造出一种萧瑟古朴之感,同时也透露出诗人对历史变迁的思考。通过这种对比和叙述,诗人表达了对过往文化的怀念以及面对自然界与历史遗迹时所引发的情感波动。这首诗不仅描绘了一幅生动的山水画卷,也是诗人内心世界的一次深刻表露。

作者介绍

杨备
朝代:宋

建州浦城人,字修之。杨亿弟。仁宗天圣中为长溪令,后宰华亭。庆历中为尚书虞部员外郎,分司南京。尝乐吴地风俗之美,作《姑苏百题》,每题笺释其事,后范成大修志多采用之。
猜你喜欢

忆家庙元宵寄族中诸兄弟

太史楼前伐鼓频,香烟飞绕画堂新。

六三世代同尊祖,五百云礽本一人。

诗酒箫笙喧夜月,子孙兄弟满堂春。

年年好景重相会,也念他乡老病身。

(0)

游君山二首·其二

老眼看山惯,羸躯渡险难。

日低啼鸟倦,霜重野花残。

落叶随风舞,浓烟锁涧寒。

不愁归路晚,天际有飞翰。

(0)

读负版传

负版当年亦著名,操觚何者是留情。

莫将只为贪婪计,欲唤人间醉者醒。

(0)

送何伯洪还乡

笑谈杯酒旧交中,转眼乌纱冠世雄。

万里计程花下月,著鞭归去马如龙。

(0)

七月病中作

药鼎烧烟白,茶炉拨火红。

淹留三伏久,禄命几时通。

(0)

题莆阳吴知州以宽可以亭

分足皆为处,身便意自融。

三竿安乐梦,一吹舞雩风。

午火空驰急,蜗涎岂解穷。

兀焉今见此,大庇欲穹窿。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7