- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
翠管(cuì guǎn)的意思:翠管是指翠色的箫管,比喻美好的事物。
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
骄奢(jiāo shē)的意思:形容人过分傲慢和奢侈。
旧迹(jiù jì)的意思:指古代的建筑遗迹或历史遗迹。
麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。
山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。
上头(shàng tou)的意思:指在地位、权力、能力等方面高于自己的人或事物。
野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
珠翠(zhū cuì)的意思:形容珍贵美好的东西。
- 翻译
- 山间野花和杂草覆盖着一座荒凉的小丘,
云端仍残留着昔日繁华的痕迹。
- 注释
- 山花野草:形容自然生长的花草。
荒丘:废弃或无人打理的小土丘。
云里:指高远的天空中。
骄奢:昔日的奢华。
旧迹:遗留的痕迹。
珠翠:形容贵重的珠宝和华丽的服饰。
管弦:乐器,这里代指音乐活动。
人不见:人们已经看不见。
上头:指小丘的顶部。
麋鹿:一种大型鹿类,象征未被人类侵扰的自然环境。
至今游:仍然有麋鹿在那里自由游荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的荒凉景象,充满了对过往繁华时期的怀念。开篇“山花野草一荒丘”给人的感觉是一片荒凉,但在这个自然环境中,“云里骄奢旧迹留”透露出曾经的辉煌与繁盛。随后“珠翠管弦人不见”则更加深化了这种对比,原来这里可能是古代贵族或文人雅士聚集之地,他们以华丽的服饰和优美的音乐会友,但如今却是一片冷清。“上头麋鹿至今游”则是自然界与历史遗迹的对照,尽管时间流逝,一切繁华退去,但自然景象依旧。
诗中使用了“荒丘”、“骄奢”、“珠翠管弦”等字眼,营造出一种萧瑟古朴之感,同时也透露出诗人对历史变迁的思考。通过这种对比和叙述,诗人表达了对过往文化的怀念以及面对自然界与历史遗迹时所引发的情感波动。这首诗不仅描绘了一幅生动的山水画卷,也是诗人内心世界的一次深刻表露。
- 作者介绍
- 猜你喜欢