挽张百熙联(清·陈毅)原文|全文|注释|赏析

《挽张百熙联》全文

清 / 陈毅形式: 对联

知先大父独深，当海表归骸，有诔痛摅零雨恨；

惟予小子不幸，适箦隅启手，遗言亲授薄冰诗。

(0)

诗文中出现的词语含义

不幸（bù xìng）的意思：指不幸的事情或情况，表示不幸遭遇或不幸的命运。

大父（dà fù）的意思：指祖父、曾祖父、高祖父等辈分的父亲。

归骸（guī hái）的意思：指人死后身体的遗骸归于尘土，比喻人的生命终结。

海表（hǎi biǎo）的意思：指海洋的表面，引申为海洋的上面或海外。

零雨（líng yǔ）的意思：形容雨量非常小，几乎不下雨。

亲授（qīn shòu）的意思：亲自教导或亲自传授知识、技能。

小子（xiǎo zi）的意思：小孩子、年轻人

予小子（yǔ xiǎo zi）的意思：给予年轻人机会或权力，鼓励他们展示才华和能力。

鉴赏

此挽联以沉痛之情，悼念张百熙先生。上联“知先大父独深，当海表归骸，有诔痛摅零雨恨”中，“知先大父独深”表达对先祖父的深切了解与怀念，“当海表归骸”描绘了先祖父远行他方，最终归葬的情景，“有诔痛摅零雨恨”则表达了对先祖父离世之痛的抒发与哀悼。

下联“惟予小子不幸，适箦隅启手，遗言亲授薄冰诗”则转而述说自己的不幸遭遇，即在先祖父去世之时，自己正身处困境，未能亲自聆听其遗言。“惟予小子不幸”表达了个人的悲痛与遗憾，“适箦隅启手”形象地描述了自己在先祖父病榻旁的无助与悲伤，“遗言亲授薄冰诗”则暗示了先祖父在生命最后时刻，仍不忘将宝贵的知识与智慧传授给后人，以此作为对后辈的期许与告诫。

整联通过对比的手法，既展现了对先祖父的深深怀念与敬仰，也流露出个人在失去重要亲人时的痛苦与无奈，同时蕴含着对先祖父遗志传承的感慨与承诺。