- 诗文中出现的词语含义
-
鹁鸪(bó gū)的意思:比喻言行高尚,不受外界诱惑和影响。
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
参天(cān tiān)的意思:形容树木高大挺拔,直插云霄。
翠玉(cuì yù)的意思:形容美丽的玉石。也指美丽的女子。
到眼(dào yǎn)的意思:指事物的程度或情况已经达到了极限或最后阶段。
翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。
篁竹(huáng zhú)的意思:篁竹是指竹子的一种品种,也用来比喻人才出众、品德高尚的人。
蓉城(róng chéng)的意思:蓉城是指成都市,也可以用来形容一个城市的繁华、美丽和富饶。
沈水(shěn shuǐ)的意思:指人或物沉没在水中。
世缘(shì yuán)的意思:指人与人之间的缘分,也可指两个人之间的命运纠葛。
石屏(shí píng)的意思:指石头做成的屏风,比喻不能遮风挡雨,没有实际用途的东西。
宛转(wǎn zhuǎn)的意思:形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
相应(xiāng yìng)的意思:相符合;相符合的
幽事(yōu shì)的意思:指隐秘或私密的事情,也可以指不为人知的事情。
重叠(chóng dié)的意思:指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
芙蓉城(fú róng chéng)的意思:指美丽的城市或地方。
- 翻译
- 茂密的竹林直插云霄,罕有人迹,小径自然形成。
石头屏风层层叠叠,如同翡翠和玉石堆砌而成,莲花池塘曲折如芙蓉之城。
尘世的缘分挡住了视线,唯有此处的幽静之事深深牵动人心。
我整日坐在炉火旁品沉香,听着唤梦的斑鸠鸣叫应和。
- 注释
- 篁竹:高大的竹子。
参天:直入云霄。
蹊:小路。
石屏:石头屏风。
翡翠玉:像翡翠和玉石一样。
莲荡:莲花池塘。
世缘:尘世的缘分。
幽事:幽静的事物。
关情:触动情感。
沈水:沉香。
唤梦鹁鸪:唤起梦境的斑鸠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵和台源诸篇九首·其四·叠屏岩》,描绘了一幅静谧而幽深的山林景象。首句“篁竹参天无人行”写出了竹林高耸入云,人迹罕至的环境,营造出一种清寂的氛围。接下来的“来游者多蹊自成”暗示了虽然少有人至,但自然之道自行开辟出小径,显示出大自然的生机与活力。
“石屏重叠翡翠玉”运用比喻,将石壁比作翡翠玉,形象地描绘出岩石的美丽和光泽,宛如翡翠般珍贵。而“莲荡宛转芙蓉城”则以莲花池塘比喻为芙蓉之城,展现了水面的宁静与优美,如同仙境一般。
“世缘遮尽不到眼”表达了诗人对尘世纷扰的超脱,以及对眼前自然美景的深深吸引。“幽事相引颇关情”进一步强调了诗人对这种隐逸生活的向往和情感投入。最后两句“一炉沈水坐终日,唤梦鹁鸪相应鸣”,诗人独自静坐,沉香袅袅,伴随着鹁鸪鸟的鸣叫声,仿佛在梦境中寻找心灵的慰藉。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅远离尘嚣、宁静致远的山水画卷,流露出诗人对自然美的热爱和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆瑶姬
唳鹤吟鸾,悄千门万户,夜静尘寰。
玉京宫殿杳,怅九霄仙佩,不下云軿。
今年小谪,知自何年。消尽炼琼颜。
料素娥、今夕无人问,裙袂生寒。定万古、长对晶盘。
敛庄严宝相,独坐婵媛。
幽怀知有恨,恨玉笙吹彻,彻骨难眠。
双成问讯,青女凭肩。
瑶华筵宴罢,长风起,吹堕离愁到世间。