《此君室·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
立人（lì rén）的意思：立人指的是培养、造就人才，使其成为有用之才。
岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。
清标（qīng biāo）的意思：指清除标示物或标志，也指清理、清除。
人中（rén zhōng）的意思：指人的面部中央位置，也指人的品德、才能等在同类中的突出地位。
益友（yì yǒu）的意思：益友是一个由两个汉字组成的成语，其中“益”指的是有益的、有帮助的，“友”指的是朋友。益友的基本含义是指有益的朋友，即对自己有帮助、有益处的朋友。
直节（zhí jié）的意思：直截了当地坚守正义、不屈服于外界压力。
中田（zhōng tián）的意思：指人民的田地，表示国家的土地。
- 翻译
- 正直的品性使人坚定，清高的人格使我清醒。
这难道不是有益的朋友吗，田承君在人群中如同一株独立的稻田。
- 注释
- 直节：正直的品性。
立人：使人坚定。
懦：软弱。
清标：清高的人格。
爽：使...清醒。
惛：昏乱。
岂：难道。
益友：有益的朋友。
人中：人群中。
田承君：田承，这里可能指代具有田地般稳重或有担当的人物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品，从字里行间可以感受到诗人对朋友的深切赞美和对友情的珍视。首句“直节立人懦”中的“直节”指的是正直无私的人格，如同一根挺拔的竹子，而“立人懦”则强调了这样的人能在世间立足，给人以信心和依靠之感。
接下来的“清标爽吾惛”中，“清标”意味着高洁无暇的品行，“爽”则是一种清新脱俗的情操，而“吾惛”则表达了诗人对于这种高尚美德的敬仰和自愧不如之情。
第三句“岂不益友哉”中，“岂不”是疑问词，实际上表达的是肯定的语气，意味着这样的朋友确实能给予自己极大的帮助和支持。而“人中田承君”则是在强调这样的人格魅力如同肥沃的土地能够滋养万物生长，诗人以此比喻友情的宝贵和对朋友的敬重。
总体来看，这首诗语言简洁而深刻，通过对友人的描写表达了诗人对于真挚友谊的珍惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画海南入贡天马图
余吾天马生水中，毛如泼墨耳插筒。
雄姿挺挺浴海气，一刷万里追遗风。
九夷入贡宾来服，画出犹能骇人目。
韩子休教喂地黄，太仆能令饱粱肉。
谁怜东郊瘦马硉兀如堵墙，汗血力尽德不扬，尚望明年春草长。
题崔白百雁图
老愚离群影久孤，客来笑示《百雁图》。
揩眵试数失两个，莫喻画意翻令呼。
得非长门报秋使，或是大窖传书奴。
不然一举千里高鸿俱，其馀淟汨碌琐徒，且唼且息翔且呼。
营营郑圃田之稷，睢睢齐海隅之菰。
遑知尔更衔尔芦，瓠肥卒至充人厨。
小而曰鶀亦就笯，迩闻泽梁弛禁官罢虞。
麋鹿鱼鳖同少苏，羽仪好在春云衢。