诸城葛氏久湮沈，清尚知君独远寻。
《诸葛公则延登书阁出示焦丈通直洎诸公所赠诗因成四韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
承家（chéng jiā）的意思：接受家族的传承，继承家业。
多门（duō mén）的意思：指一个人或一件事情涉及多个领域、多个方面。
高阁（gāo gé）的意思：形容地位高，权力大，或者形容人远离尘嚣，生活清净。
古子（gǔ zǐ）的意思：古代的孩子，指古人的后代或子孙。
好古（hào gǔ）的意思：对古代事物或传统价值观念有着浓厚兴趣和追求，崇尚古风古韵。
家林（jiā lín）的意思：指家族世代相传的声望、学问或技艺。
久湮（jiǔ yān）的意思：长时间被掩埋或忘却。
墨庄（mò zhuāng）的意思：指文人墨客聚集的地方，也指书院或文化氛围浓厚的地方。
杞梓（qǐ zǐ）的意思：指杞国的梓树，比喻不值得珍惜或重视的东西。
三箧（sān qiè）的意思：三个箧子，比喻极多的书籍或文件。
万金（wàn jīn）的意思：形容价值非常高，无法估量的财物。
席卷（xí juǎn）的意思：形容迅速而广泛地席卷过去。
行看（xíng kàn）的意思：观察行动，行为表现。
湮沈（yān shěn）的意思：指事物被掩盖、隐藏或沉没，失去了光明和希望。
猗顿（yī dùn）的意思：形容人或事物突然停止、静止不动。
云心（yún xīn）的意思：指心思、情感、意愿等无定向不定性，变化多端。
珍藏（zhēn cáng）的意思：珍惜、保藏
- 注释
- 湮沈：沉寂，埋没。
清尚：清高，高尚的品格。
猗顿术：古代富商的理财方法。
子云心：扬雄的典故，指崇尚古风。
轻三箧：视三箱收藏为轻，形容重视程度。
小万金：形容花费巨大，虽少但价值极高。
墨庄：可能指墨店或有学问的人的居所。
杞梓：两种优质木材，比喻优良的家业。
- 翻译
- 诸城葛氏家族长久沉寂，清高的你独自去寻找他们的遗迹。
你运用着继承的财富管理之道，如同猗顿般节俭，内心深处对古代文化充满热爱，像扬雄一样崇尚古风。
珍贵的收藏被你安置在高阁上，尽管只有三箱，但价值连城，你广为购买书籍，不惜花费小万金。
我曾听说你在墨庄经营获利丰厚，现在期待着你的家业如杞梓林般繁茂、秀美。
- 鉴赏
这首宋诗赞扬了诸城葛氏家族中的一位人物，他秉持着高尚的品德和对古代文化的热爱。诗中提到他继承了家族的智慧，如同猗顿般富有经营才能，又像扬雄那样喜好古籍，珍视书籍如同瑰宝，即使花费重金也在所不惜。诗人还提及这位葛氏成员曾通过墨庄的经营获得丰厚利润，预示着他的家族将会如杞梓般繁茂，充满书香与繁荣。整体上，这首诗是对一个有学识且经济成功的家族成员的赞美和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送印宝章知温州
东嘉山水郡，灵运后知名。
孤屿云簪笔，清江玉带城。
伏波思雁远，春草梦诗成。
五马人生贵，二难时共荣。