一从书乙亥,岁岁两眉颦。
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
家居(jiā jū)的意思:家居指在家里居住、生活的事物。
进士(jìn shì)的意思:指通过科举考试成为进士的人,也泛指通过考试进入官场的人。
连疏(lián shū)的意思:连续的疏远。
前进(qián jìn)的意思:向前行进,进步,不停止向前发展。
水滨(shuǐ bīn)的意思:指水边、水旁。
万石(wàn dàn)的意思:万石指的是数量很大的石头,也用来形容数量很多的粮食、货物。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。
谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。
前进士(qián jìn shì)的意思:指在科举考试中中举人之前的一种称号,也可用来形容一个人在某个领域中已有一定成就,但尚未达到最高水平。
- 翻译
- 万石先生家境清贫,却过着高洁的生活。
他在科举考试中名列前茅,诗歌才华如同被贬谪的仙人。
他在西湖边连续疏浚,常乘小船在颍水河畔漫游。
自从乙亥年开始记录,每年他的眉头都因忧国忧民而紧锁。
- 注释
- 万石:指万石君,古代官名,这里借指某位清贫而有德的文人。
家居:居家生活。
清修:清廉修行。
似贫:看似贫穷但品德高尚。
进士:科举考试中的最高级别之一。
谪仙人:被贬谪的仙人,形容诗才出众。
连疏:连续疏浚,清理。
西湖:著名的湖泊,这里可能特指某个具体的西湖。
扁舟:小船。
书乙亥:记录在乙亥年。
岁岁:每年。
两眉颦:皱眉,表示忧虑或哀愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居之士的生活状态和内心情感。开篇“万石家居最,清修却似贫”展示了诗人选择的简朴生活,以及他对物质富足的淡漠。他宁愿过一种清贫自在的生活,而不追求世俗的富贵。
接着“赋中前进士,诗里谪仙人”表明诗人通过文学创作来表达自己超脱尘俗的心志。在古代中国,进士是科举考试中的一种称号,而“谪仙人”则是一种对才子佳人的美好称呼,这里暗示诗人不仅学富五车,而且才华横溢。
“连疏西湖上,扁舟颍水滨”这一句,则描绘了诗人在自然中的闲适情景。西湖是中国著名的风景区,而“连疏”则指的是湖边的柳树随风轻摇,“扁舟”是一种平底的小船,“颍水滨”则是河岸旁。这段景色描写,传达了诗人与自然和谐共处的情趣。
最后,“一从书乙亥,岁岁两眉颦”表露了诗人的学术修养和他对时间流逝的感慨。这里提到的“乙亥”,可能是指某一年份,或是一个特定时期的代号。“岁岁两眉颦”则描绘了一种随着年龄增长而愈发深刻的忧虑或思考。
整首诗通过对隐居生活、文学创作、自然美景以及时间感悟的细腻描写,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由和内心宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游嵩山四首·其四
二室丽天中,三花落云外。
远势浮河洛,穹标掩华岱。
珍木自成阴,瑶草何曾溉。
神膏沆瀣霏,金沙碧潭碎。
风从箕山来,思与逸驾会。
天路渺难即,霞术久芜秽。
独见周王子,吹笙游鹤背。
青宫生尘埃,紫房绝情爱。
逍遥白云间,欲归迷所在。
既登济上楼还饮舟中对酒作
鲁酒白玉壶,齐讴紫罗襦。
持觞劝鲁叟,问尔何拘拘。
昔有独醒人,千载笑其愚。
屈原非吾党,公荣非我徒。
所以日对酒,弹弦间笙竽。
安得偕贺李,金鱼贸清酤。
斯人不可作,兹事宛如昨。
当时君不饮,今日谁为乐。
我来访古游,还登济上楼。
天光摇积水,城影落芳洲。